ลายเนื้อไม้ อังกฤษ
คำแปลอังกฤษมือถือ
- n.
grain 3
- ลา v. 1. to take one's leave, say good-bye; n. 2. an ass, a donkey.
- ลาย n. dots, stripes, flowers or other designs (as print on cloth, wall).
- เนื้อ n. 1. meat, flesh; 2. surface. ตัวอย่าง:
- เนื้อไม้ n. wood
- ไม mai
- ไม้ n. 1. a plคำตรงข้าม: a tree, as, ไม้เลื้อย a climber; ไม่ป่า a wilding;
- ซึ่งทําลายเนื้อไม้ xylophagous
- คล้ายเนื้อไม้ adj. xyloid
- ซึ่งทำลายเนื้อไม้ ซึ่งกัดกินเนื้อไม้ adj. xylophagous
- ลายปีในเนื้อไม้ n. curl 7
- เนื้อไม้ปลายฤดู annual rings earlywood latewood growth rings tree rings
- เส้นใยเนื้อไม้ wooden fibre
- เนื้อไม้ ไม้ n. wood 2
- เนื้อไม่ดี [neūa maī dī] adj. poor quality
- ปลายเนิน n. foot of the knoll
ประโยค
- ไม้ไม่ผุ ไม่กลัวน้ำและความชื้นกัดกินทำลายเนื้อไม้
Not decay by water No problem of paint cracking off - สบู่น้ำมันจะทำลายเนื้อไม้
Oil soap kills the wood. - แนวคิดหลักในการผลิตเครื่องเคลือบยะมะนะกะคือ การเคารพความงามของธรรมชาติโดยรักษาลายเนื้อไม้ดั้งเดิมเอาไว้ให้มากที่สุด ช่างฝีมือต้องอาศัยทักษะความชำนาญในการควบคุมเลื่อยวงเดือนแบบโบราณ
The major feature of Yamanaka lacquerware is the manner in which the natural beauty of the grain of the wood is preserved to the maximum. This requires great skills with the traditional revolving wheel saw.