วงจรอุบาทว์ อังกฤษ

• [wong jøn u bāt]
  n. exp.
  vicious circle

• วง     n.c. 1. circle, ring, group; v. 2. to circle around.
• วงจร     1) n. cycle 2) n. circuit ที่เกี่ยวข้อง: electrical
• จร     1) v. wander ที่เกี่ยวข้อง: roam, ramble, rove 2) adj.
• รอ     v. to wait, wait for, await. ตัวอย่าง: เขากำลังรอ (รอท่า) เธออยู่ He is
• อุ     [u] n. rice wine ; fermented rice liquor
• อุบ     1) v. conceal ที่เกี่ยวข้อง: keep secret 2) v. keep
• อุบาท     n. birth ที่เกี่ยวข้อง: occurrence, happening
• อุบาทว์     1) adj. wicked ที่เกี่ยวข้อง: evil 2) v. be wicked
• บา     exclamation denoting comtempt, dissatisfaction, "bah!"
• บาท     n. 1. foot.; 2. used in highly honorific expressions referring to
• วงจรประเสริฐและวงจรอุบาทว์    virtuous circle and vicious circle
• วงจรอนุกรม    series circuit
• วงจรอิเล็กทรอนิกส์    electronic circuits
• วงจรอาหาร    food web food cycle
• ทวิบาท    n. biped ที่เกี่ยวข้อง: two-footed animal, bipedal

• พวกเราต้องทำมัน ผมว่าคุ้มที่จะเสี่ยงนะ วงจรอุบาทว์
  We can create Ultron's perfect self without the homicidal glitches he thinks are his winning personality.
• ในวงจรอุบาทว์ที่ความไม่เสมอภาคและการแบ่งแยก
  in some vicious cycle where inequality and polarization
• ใครบางคนที่ชีวิตของเธอ ทำให้เธอเป็นแบบนั้น วงจรอุบาทว์
  Someone in her life made her that way. Classic abuse cycle.
• อาการซึมเศร้ามันเป็นวงจรอุบาทว์
  Depression is a vicious cycle.
• วงจรอุบาทว์ของโรคกระเพาะอิจฉาริษยาท้องเสียหลังรับประทานอาหารไขมัน;
  attacks of gastritis, heartburn, diarrhea after a fat meal;
• ให้ตัดเขาออกจากวงจรอุบาทว์
  To get him out of circulation.
• นอกจากนี้เส้นประสาทที่รู้สึกคันขยายไปถึงพื้นผิวทำให้รู้สึกคันได้ง่ายและการเกาจะทำให้เกิดวงจรอุบาทว์ซึ่งการทำงานของสิ่งกีดขวางจะลดลงไปอีก
  In addition, the nerves that feel itching extend to the surface of the skin, making it easy to feel itching.
• ความรุนแรงในความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดสามารถสืบทอดจากรุ่นสู่รุ่นได้ เราจาเป็นต้องหยุดวงจรอุบาทว์ของการใช้ความรุนแรงเป็นเครื่องมือในการอบรมเลี้ยงดูเด็ก
  Violence in close relationships can be passed on through generations. We need to do what we can to break the hurtful cycle of violence as a means of raising children.
• หากคุณไม่ใช้มาตรการที่ใช้งานเพื่อหยุดเปรียบเทียบตัวเองกับผู้หญิงคนอื่น ๆ แล้ววงจรอุบาทว์ของการกระทำทารุณต่อกันในนามของความพยายามที่จะรู้สึกดีขึ้นจะเลวร้ายลงเท่านั้น
  If you do not take active measures to stop comparing yourself with other women, then the vicious circle of mistreatment with each other in the name of trying to feel better will only get worse.
• สิ่งนี้ทำให้พวกเขาเข้าสู่วงจรอุบาทว์ที่ไม่มีที่สิ้นสุดเพราะพวกมันป้อนพฤติกรรมบีบบังคับนี้เพื่อค้นหาเหตุผลและอาการที่คิดค้นขึ้น สิ่งนี้จะเพิ่มความวิตกกังวลความกลัวและภาวะซึมเศร้า
  This makes them enter a vicious circle that has no end, because they feed this compulsive behavior looking for reasons and symptoms devised. This increases anxiety, fear and even depression.