วางอำนาจ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [wāng am nāt] การออกเสียง:
"วางอำนาจ" การใช้"วางอำนาจ" คือ"วางอำนาจ" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- v. show one's authority/power
ที่เกี่ยวข้อง: act like a tyrant, abuse one's power
- วา clf. a Thai linear measure equal to a fathom or two yards.
- วาง v. 1. to lay down, to put; 2. to be, to remain, to rest, to lie; 3.
- งอ v. to bend, to curve, to bow, to double, to roll; adj. curved, hooked,
- อำ 1) v. be possessed 2) v. hide ที่เกี่ยวข้อง: cover up, keep
- อำนาจ n. might, power, authority. ที่เกี่ยวข้อง: ขุนหลวง-a non-hereditary
- นา n. rice field, paddy. ที่เกี่ยวข้อง: ชาวนา (peasคำตรงข้าม:y or
- ที่ใช้อำนาจ ที่วางอำนาจ, ที่ชอบข่ม adj. masterful 2 ชื่อพ้อง: authoritarian; commanding
- วางอำนาจ ก้าวร้าว, วางมาด sl. pushy 2
- หยิ่งและวางอำนาจ idm. high and mighty
- กำลังอำนาจ [kam lang am nāt] n. exp. power
- ถ่วงอำนาจ v. hold the balance of power
- ทรงอำนาจ v. be powerful ที่เกี่ยวข้อง: be influential
- หลงอำนาจ v. be drunk with power ที่เกี่ยวข้อง: be obsessed with power
- หวงอำนาจ [hūang am nāt] X jealous of power
ประโยค
- ไม่ต้องทำวางอำนาจกับฉัน เธอก็รู้ว่าฉันรักเธอ
Don't get all boss lady on me. You know I love you. - วางท่า วางอำนาจ สะเหร่อ และคุณก็เกลียดหมอนั่นเข้าไส้
And you hate his guts. - รี้ดดูวางอำนาจกับเขาน้อยกว่า เขาเลยเปิดใจได้มากกว่า
He snaps. Did he have a problem with You as an authority figure - ฉันหาแนวร่วมเพื่อจัดวางอำนาจในจุดที่ควรมี
So I made an alliance to put the power where it should be. - เขาอาจบังคับคนนึงให้ดูเขาวางอำนาจกับอีกคน
Chances are he forces one to watch his power over the other. - เธอกล้าดียังไงที่ทำตัวหยิ่งและวางอำนาจ แล้วละทิ้งหน้าที่ไป
How dare you act all high and mighty and leaving your post? ! - คุณทระนงตน และวางอำนาจนะ ด็อกเตอร์บลูม
You're being awfully high and mighty, Dr. Bloom. - ชอบจังตอนคุณวางอำนาจกับผม
Oh, I like it when you get all authoritarian on me.