วิจารณ์ อังกฤษ

• v. to criticize, to comment on, to ponder, reflect, to adjudge, to consider.
  ที่เกี่ยวข้อง: คำวิจารณ์ (n. criticism), คนวิจารณ์หนังสือ (n. literary critic).
  ตัวอย่าง: เขายังมิได้วิจารณ์คุณและโทษของแผนทั้งนี้ He has not yet adjudged the merits and demerits of the scheme.
  จงวิจารณ์เรื่องนั้นให้ดี Consider the matter carefully.
  ภาพสีของเขาได้รับคำวิจารณ์มากมาย His painting received a lot of criticism.
  นักเขียนได้รับคำชมเชย จากคนวิจารณ์หนังสือหลายคน The author was praised by several critics.

• วิ     [wi] n. second
• วิจาร     [wi jān] n. considered thought
• จา     [jā] v. reg., Isan talk ; say ; speak ; utter ; tell ; address
• จาร     v. inscribe ที่เกี่ยวข้อง: engrave, write with a stylus
• รณ     1) n. noise ที่เกี่ยวข้อง: voice, sound 2) v. fight
• ผู้วิจารณ์    n. critic ที่เกี่ยวข้อง: reviewer, judge, analyst
• ทฤษฎีวิจารณ์    critical theory
• วิจารณญาณ    n. judgement ที่เกี่ยวข้อง: discretion
• วิจารณญาน    n. consideration ที่เกี่ยวข้อง: thoughtfulness, attentiveness
• วิจารณ์ติเตียน    censure animadvert
• วิจารณ์หนังสือ    [wi jān nang seū] v. exp. review a book ; do a book review
• วิจารณ์เพลง    disc-jockey disk-jockey dj
• วิธีพิจารณา    [wi thī phi jā ra nā] n. procedure
• วิพากษ์วิจารณ์    v. criticize ที่เกี่ยวข้อง: censure, review, comment, judge
• วิพากษ์วิจารณ์ bum-    sl. bum-

• แต่เหมาว่ารู้จริงแล้ววิจารณ์ชีวิตชั้นซะยับเยิน
  You ripped my fuckin' life apart.
• แล้วก็โคตรๆๆ โคตรที่จะวิพากษ์วิจารณ์อิสราเอลเลย
  And really, really, specifically, surprisingly, and gratuitously critical of Israel.
• แต่การแค่อยู่ในวงการแพทย์ ฉันขอให้อย่ามาวิจารณ์
  But being in the medical profession, I prefer not to judge.
• ฉันอ่านคำวิจารณ์ ฉันซื้อหนังสือ แต่ไม่เคยได้อ่าน
  An actual book. For years, I read these reviews, I buy the books, but I never read them.
• เธอเป็นอะไร นักวิจารณ์อาหารเหรอ หรืออะไรสักอย่าง
  What are you, a food critic or something?
• คำวิจารณ์เรื่องเกี่ยวกับรักร่วมเพศ มาเข้าหูครู
  An incident involving a homophobic comment has been brought to my attention.
• ถ้าคุณอ่านอย่างละเอียด ผลของการวิจารณ์งานของผม
  And have you read carefully your review of my work, my conclusion is that it sucks!
• ผมก็แค่สานต่อหน้าที่ของผม ในการวิจารณ์วรรณกรรม
  I am only carrying out the mission of a literary critic.
• แล้วเธอวิจารณ์เทคนิคของคุณ ตลอดเวลาด้วยรึเปล่า
  Did she like criticize your technique the whole time?
• คุณคิดจริงๆหรือว่าผมจะ สนใจเสียงวิจารณ์พวกนั้น
  Do you really think I would stoop to such measures?