วิถี อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [wi thī] การออกเสียง:
"วิถี" การใช้"วิถี" คือ"วิถี" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- n. eleg. way, path, course, means.
ตัวอย่าง: เรือเดินออกนอกวิถี The boat is off the course.
เขาดำเนินไปตามวิถีทางของเขา He went his own way.
เราไม่มีวิถีทางที่จะเอาชนะเขาได้ We have no means of achieving victory.
- วิ [wi] n. second
- ถี n. woman ; girl
- ถัว v. to take the mean, to average. ที่เกี่ยวข้อง: ถัวค่าเสียหาย (to average the amount of the loss arising by damage to a ship or cargo). ตัวอย่าง: ค่าใช้จ่ายถัวได้วันละ100บาท Expenses average 1
- ถั่ว n. nuts.
- ถั่วลิสง ถั่ว n. goober ชื่อพ้อง: peanut
- ถุงใส่ถั่ว beanbag
- วิถีชีวิต [wi thī chī wit] n. exp. way of life ; lifestyle ; life-style ; life style
- ดูถูกผิว have racial discrimination
- ถั่วกัว cluster beans cyamopsis tetragonoloba guar cyamopsis psoralioides
- ถีบตัว 1) v. climb to ที่เกี่ยวข้อง: improve, make oneself better 2) v. kick one's feet ที่เกี่ยวข้อง: paddle one's feet 3) v. rise ที่เกี่ยวข้อง: mount, run high, soar
- ถึงคิว [theung khiu] v. exp. wait one's turn
- ถึงชีวิด v. to die an untimely death. ตัวอย่าง: ความประมาทก่อให้เกิดอันตรายถึงแก่ชีวิต - Being carelessness can cause death.
- ถึงแล้ว [theung laēo] v. exp. be there
- ถือตัว v. to have a high opinion of oneself. ตัวอย่าง: เขาไม่ถือตัวเลย He is not a bit over-bearing (arrogคำตรงข้าม: haughty).
- ถือติดตัว carry
ประโยค
- เธอรู้จักพวก พิ๊ค รู้วิถีของมัน รู้ที่ซ่อนของมัน
She knows the Picts. Knows their ways, knows their hideaways. - มันเคยเปลี่ยนวิถีชีวิตหนุ่มคนหนึ่งมาแล้วนะท่าน
This is no ordinary lamp! It once changed the course of a young man's life. - ยานเดสทินี่ใช้วิถีโค้งของดวงดาวเพื่อลดความเร็ว
Destiny used an aerobraking maneuver to slow down. - เขาต้องปกป้องเธอทุกวิถีทาง ทำให้เขากลายเป็นเป้า
If he's trying to protect her in any way, it exposes him. - เธอได้กำลังพยายามทำทุกวิถีทาง เท่าที่เธอจะทำได้
And she's been trying anything and everything she can to move on. - สป็อค ลูกให้คำมั่นว่าจะให้เกียรติวิถีแห่งวัลแคน
Spock, you have made a commitment to honor the Vulcan way. - จะให้ผมปิดมั้ย และฉันได้ให้เหตุผลทุกวิถีทางแล้ว
And I've given you every reason to. - การล่าเป็นวิถีชีวิตหนึ่ง ของวัฒนธรรมในเมืองนี้
Hunting's a big part of this city's culture. - แม่ศรัทธาจริงๆ ในคุณค่าของวิถีโบราณที่แม่เขียน
I actually believe in the old-fashioned values I wrote about. - ไม่เกี่ยงว่าถูกหรือผิด มันเป็นวิถีทางของที่นี่
It's not just good or bad, it's just the way it is.