สักครั้ง อังกฤษ

• once, just once, just this once.
  ตัวอย่าง: ช่วยผมสักครั้งเถอะ Help me just (this) once.
  เราจะสามัคคีกันเป็นการใหญ่สักครั้งจะได้ไหม Can we unite in a grand scale just this once?

• สัก     adv. as little as, merely, just, just about. ตัวอย่าง: ช่วยผมสักที Help
• กค     n. Ministry of Finance
• ครั้ง     clf. 1. time, instance; 2. classifier for an event, incident; 3. at
• รั้ง     v. to pull.
• สักครั๊ง    once just once just this once
• สักครู่หนึ่ง    just a moment.
• สักครู่หลัง    shortly after
• ส่งอีกครั้ง    resend
• ส่งใหม่ ส่งอีกครั้ง    vt. resend 1
• เข้าสู่สังคมอีกครั้ง    idm. back in circulation
• ทุกครั้ง    every time.
• ทุกครั๊ง    every time
• ลูกครึ่ง    n. half-caste ที่เกี่ยวข้อง: half-breed
• อีกครั้ง    [īk khrang] adv. again
• สักครู่    adv. just a moment. ตัวอย่าง: เรามาคุยกันสักครู่ (สักพัก) เถอะ Let us talk for a space.

• ฉันคิดว่าเราควรจะใส่ชุดพยาบาลอาสาอีกสักครั้งนะ
  I still think we should dip into those candy-striper outfits one more time.
• สักครั้ง ว้าว , แด วุง ต้องอร่อยแน่เลย เธอเคยคิดไหม?
  Did you ever think, "Wow, Dae-woong looks yum"?
• ฉันเห็นด้วยอย่างเต็มที่ว่าน่าจะลองทำดูสักครั้ง
  I fully endorse it Let's try it at once
• ว่ามันก็ต้องมีสักครั้งที่เราอยากจะใช้เงินตามใจ
  Every once in a while, you want a little splurge.
• ไม่ ออกไป ขอโทด ช่วยปิดประตูสักครั้งได้มั้ยเนี่ย
  No, get out! - I'm sorry.. Close the door for once.
• ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว โปรดมาและพิสูจน์เองสักครั้ง
  Can you say that suddenly in English like that?
• หนูจะต้องทำได้ดีแน่... ถ้าเขาจะให้โอกาสฉันสักครั้ง
  I could do so well if he would just give me a chance.
• คุณรู้มั้ย ผมไม่เคยมองรองเท้านักกีฬาเลยสักครั้ง
  You know, I'll never look at athlete's foot the same way again.
• จริงสิ หาเวลาไปเยี่ยมพ่อแม่ผมสักครั้งได้ไหมครับ
  Right. Shall we go see our parents some time?
• ถ้าคุณต้องการ การทำเด็ก ผมจะยอมสักครั้งเพื่อทีม
  If it's baby-making you need, I will take one for the team.