สามารถดำรงตำแหน่ง อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [sā māt dam rong tam naeng] การออกเสียง:
"สามารถดำรงตำแหน่ง" การใช้
คำแปลอังกฤษมือถือ
- [sā māt dam rong tam naeng]
v. exp.
be eligible to hold a position
- สา dog hound
- สาม n. adj. three, thrice, treble, trio, tripicate. ที่เกี่ยวข้อง: ๓
- สามารถ v. 1. to be able, capable; aa. 2. able to, capable of.
- มา v. 1. to come, become, arrive; sv. 2. coming, hitherward (in space);
- มาร n. Mara, a devil, demon. ตัวอย่าง: พวกโจรกลายเป็นมารผจญชาวบ้าน The
- รถ n. a wheeled vehicle, a car, a truck, a van, an automobile, a bus, a
- ถด v. move backwards ที่เกี่ยวข้อง: budge, stir, retreat, withdraw,
- ดำ v. 1. to be black, to be dark; 2. to transplคำตรงข้าม:(rice); 3. to
- ดำรง v. 1. to maintain, to uphold, to sustain, to support; 2. to exist, to
- ดำรงตำแหน่ง v. take a position of ที่เกี่ยวข้อง: take up, take a post of
- รง [rong] n. - gamboge ( Garcinia hanburyi Hook.f. ) - gamboge tree ;
- ตำ 1) v. pound ที่เกี่ยวข้อง: pestle 2) v. sting
- ตำแหน่ง n. a position, a rank, a post. ตัวอย่าง:
- แห n. fishnet ที่เกี่ยวข้อง: cast nest
- แหน [naē] n. - duckweed v. - treasure ; keep for oneself ; hold onto
- หน n. 1. time; 2. place, direction. ตัวอย่าง: สมภารลงกราบหลวงพ่อสามหน
ประโยค
- สามารถดำรงตำแหน่งโดยไม่ จำกัด เวลา
Positions can be held with no time limit - กรรมการอิสระสามารถดำรงตำแหน่งกรรมการติดต่อกันทุกวาระได้ไม่เกิน 9 ปี
Independent directors can serve as directors of the Company for a period of no more than 9 consecutive years. - พนักงานต่างชาติสามารถดำรงตำแหน่งได้หากไม่มีพลเมืองออสเตรียที่เต็มใจและสามารถปฏิบัติงานได้
the foreign employee may only hold the position if there is no Austria citizen willing and able to perform the work, - กรรมการผู้จัดการและผู้บริหารระดับสูงของบริษัทฯ สามารถดำรงตำแหน่ง กรรมการบริษัทอื่นได้ไม่เกิน 3 บริษัท โดยต้องผ่านความเห็นชอบของคณะกรรมการบริษัทฯ ก่อน
The Managing Director and high-ranking executives can hold the office of director in no more than three companies, and must be approved by the board of directors in advance. - เลขาธิการได้รับการแต่งตั้งจากคณะกรรมการบริหารสากลของแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล โดยสามารถดำรงตำแหน่งวาระละสี่ปี โดยมาจากการสรรหาผู้สมัครอย่างกว้างขวางจากทั่วโลก
The Secretary General is appointed by the International Board of Amnesty International for an initial four-year term. The appointment followed an extensive global search. - กรณีที่ประธานกรรมการอิสระพ้นจากตำแหน่ง หรือมีเหตุใดที่ไม่สามารถดำรงตำแหน่งจนครบวาระ คณะกรรมการบริษัทจะต้องแต่งตั้งประธานกรรมการอิสระคนใหม่ภายใน 3 เดือนนับแต่วันที่ตำแหน่งว่างลง
If the Lead Independent Director leaves office for any reason before term completion, the Board must appoint a replacement within three months from the date when the position becomes vacant - กรรมการสามารถดำรงตำแหน่งได้คราวละ 3 ปี เมื่อครบวาระจะมีการนำเสนอต่อที่ประชุมผู้ถือหุ้นเพื่อพิจารณาอนุมัติรายละเอียดการกำหนดวาระของกรรมการ ดังที่แสดงไว้ในนโยบายการกำกับดูแลกิจการ
Each director has a term of position for 3 years, when any directors complete their terms, the board will proposed to the shareholder's meeting for approval, details are shown in the corporate governance policy.