เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

สิทธิยึดหน่วง อังกฤษ

สัทอักษรสากล: [sit thi yeut nūang]  การออกเสียง:
"สิทธิยึดหน่วง" การใช้"สิทธิยึดหน่วง" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
  • [sit thi yeut nūang]
    n.
    retaining lien ; right of retention
ประโยค
  • ผู้ใช้อาจสามารถใช้สิทธิยึดหน่วงได้หากการฟ้องแย้งนั้นมาจากความผูกพันในเชิงสัญญาเดียวกัน
    The User may only exercise a right of retention, if their counterclaim is derived from the same contractual relationship.
  • (ข) ผู้ให้บริการมีสิทธิยึดหน่วงกับทั้งเคลื่อนย้ายสิ่งของที่ท่านนำมาเก็บในพื้นที่บริการได้จนกว่าท่านจะชำระหนี้ครบถ้วน
    (b) The Provider is entitled to have a lien (a right to retain the Goods) until the Provider have received full payment of debt.