แดง n. 1. name of a character in the Phai Daeng novel; adj. 2. red;
ดง n. 1. forest; v. 2. to dry cooked rice by placing the pot over hot
ประโยค
ลำต้นกิ่งก้านสีน้ำตาลอมแดง ลำต้นมีขนาดใหญ่และแข็งแรง Reddish brown trunk and branches, big and strong trunk.
ใบชาโฮจิชามีสีน้ำตาลอมแดงและแซมด้วยสีคาราเมลเล็กน้อย แน่นอนว่าสีนี้ไม่ใช่สีที่พบเห็นได้ทั่วๆไปจากชาเขียวใช่ไหม? :) Houjicha leaves have a reddish-brown color and an infusion caramel color. This is quite unusual specification for green tea, isn’t it? :)
ขนสีน้ำตาลอมแดงและหน้าตาที่คล้ายหมาจิ้งจอกของมัน มีเสน่ห์พอ ๆ กันกับคู่แพนด้าเซเลบเลยทีเดียว ด้วยเหตุนี้พวกมันจึงได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก Its rust-coloured fur and fox-like face are just as winsome as the celebrity panda couple, making this exhibit very popular.
น้ำในออนเซ็นเมื่อแรกผุดขึ้นมาจากแหล่งน้ำใต้ดินจะไม่มีสี แต่จะค่อยๆ เปลี่ยนเป็นสีน้ำตาลอมแดงเมื่อสัมผัสกับอากาศ เนื่องจากน้ำดังกล่าวมีส่วนประกอบของแร่เหล็กในปริมาณสูง The hot spring water is originally colorless when it wells up from the underground source, but it turns gradually to russet brown once exposed to the air because of its high iron content.
ดอก จะมีสีชมพูออกขาว กลีบดอกแยกออกจากกัน ออกดอกตั้งแต่โคนกิ่งถึงปลายยอด แต่ไม่มาก หรือออกดอกบริเวณปลายยอด สุดของกิ่งฝักจะมีขนาดใหญ่ สีน้ำตาลอมแดงยาวประมาณ 10-15 ซ.ม. ที่ปลายฝักจะงอเล็กน้อยมีสองแฉก Pale pink flowers, separate petals, blossoming from its bottom to branch top, reddish brown branch top about 10-15 cm long, the branch ends in a forks.
มือถือ