สุนัขรับใช้ อังกฤษ

• [su nak rap chai]
  n. exp.
  running dog ; lackey ; flunkey ; stooge ; servile follower

• สุ     [su] pref. (adj.) - good adj. - not firm ; soft ; hollow
• สุนัข     n. dog ที่เกี่ยวข้อง: canine, hound
• นัข     n. nail
• รับ     v. 1. to receive; 2. to accept, to take; 3. to bear, to hold, to be
• รับใช้     v. to serve. ตัวอย่าง: เขารับใช้นายของเขาด้วยความซื่อสัตย์ He served
• ใช     key
• ใช้     v. 1. to use, spend, expend, pay back; 2. to make use of, employ.
• ให้สุนัขรุมกัด    bait
• สิขร    1) n. peak 2) n. top ที่เกี่ยวข้อง: summit, peak, pinnacle, zenith
• สิขรี    n. mountain
• สําหรับใช้งาน    for working
• หินลับใช้น้ำมัน    oilstone
• คนรับใช้อัศวิน    varlet page
• ผู้รับใช้อัศวิน    esquire
• พับให้สั้น    turn up take up

• ผมเคยเป็นคนหลอกลวง เป็นโจร เป็นสุนัขรับใช้อำนาจ
  I was a con-artist, a crook, and an obedient dog for power.
• ช่วยทำหน้าที่สุนัขรับใช้ที่ดี เอาเหล้าให้ผมหน่อย
  Be a good dog and fetch me a refill, will you?
• นายไม่รู้หรอก ว่านายเป็นสุนัขรับใช้ให้ใครอยู่
  You got no idea who you crawled into bed with.
• ลากพวกมันไปขัง! ส่วนสุนัขรับใช้ที่เหลือ ไปทำงานต่อได้!
  Get them into the brig and the rest of you dirty dogs, back to work!
• ครั้งสุดท้ายที่ได้ยิน แกมันเป็นสุนัขรับใช้ไอ้จอฟฟรี่
  Last I heard, you were King Joffrey's guard dog.
• เป็นสุนัขรับใช้ของฉัน ฉันใช้ให้มันคุ้มกันคุณมาที่นี่
  He's my errand dog, I had him escort you here.
• แม้แต่พวกสุนัขรับใช้ตัวน้อยๆของเขาด้วย
  Even his dirty little lapdog.
• สุนัขรับใช้ของภาคีมนตรา มันได้กลิ่นเกี่ยวกับพิธีกรรมของเรา.
  One of the Circle of Magi dogs was able to sniff out our ritual.
• โอเค ตอนแรกนายก็ให้ฉันเป็นสุนัขรับใช้
  Okay, first you give me the leper treatment,
• เราควรจะเป็นสุนัขรับใช้นะ ไม่ใช่ฆาตกร
  We were supposed to be their shepherds, not their murderers.