สูญเปล่า อังกฤษ

• adj. wasteful
  ที่เกี่ยวข้อง: extravagant

• สู     pr. you ; my little one ; sonny ; little girl
• สูญ     adj. - empty ; blank ; void ; vacant
• เปล     n. cradle ที่เกี่ยวข้อง: hammock, stretcher
• เปล่า     v. 1. to be bare, empty, void, blank; sv. 2. in vain; 3. No.
• ล่า     [lā] v. - hunt ; stalk ; pursue ; seek adj. - late ; tardy adv.
• ที่สูญเปล่า    (โอกาส, เวลา, แรงงาน) ไร้ประโยชน์ adj. lost 4 ชื่อพ้อง: squandered wasted; wasted
• สูญเสียเปล่า    lost stray
• สูญเวลาเปล่า    bum about bum around
• สูญเสีย เสียเปล่า    idm. go to waste
• ปล่อยเวลาให้สูญเปล่า    laze about mess about laze around
• การสูญเปล่า    n. waste ที่เกี่ยวข้อง: loss
• ซึ่งสูญเปล่า    inefficient incompetent ineffective incapable
• สูญเปล่ากับ    (คำไม่เป็นทางการ) เสียไปโดยเปล่าประโยชน์กับ phrv. chuck away on ชื่อพ้อง: throw away on; fling away on; hurl away on
• ความร้อนสูญเปล่า    heat loss during processing waste heat
• ความสูญเปล่า    n. waste

• งั้นคุณก็จะบอกว่าทั้งมหดนี่มันสูญเปล่างั้นเหรอ?
  So you're saying this was all for nothing?
• สวดขอพรให้ลิเวอร์พูลชนะ เงินปู่จะได้ไม่สูญเปล่า
  And I praying for a Liverpool victory so Dad's money wouldn't be wasted.
• อย่าปล่อยให้คนที่ยอมพลีชีพ ต้องตายอย่างสูญเปล่า
  I'm saying don't make it so those people became sacrificed in vain.
• ช่างเป็นการสูญเปล่า ที่คุณไม่มีวันหวนกลับมาอีก
  Such an awful waste, you never get it back.
• ข้าจะทำให้แน่ใจว่า การเสียสละนั้นจะไม่สูญเปล่า
  I will make certain that sacrifice was not made in vain.
• ต้องรู้ให้ได้ว่าสิ่งที่ท่านทำมาไม่ได้สูญเปล่า
  I need to know that it wasn't all for nothing.
• แต่ผมไม่โกรธทุกคนสูญเปล่า ผมเทน้ำมะนาวลงในพั้นช์
  But I wasn't down on getting everybody wasted so I poured a flask of lemonade into the punch.
• น่าเสียดาย ผมละเกลียดที่เห็นคนเก่งต้องมาสูญเปล่า
  Such a shame, I hate seeing talent go to waste.
• และถ้าฉันไม่ได้พลังคืนมา มันก็ไม่สูญเปล่าหรอก
  And if i don't get my ability back, It's not a total loss.
• ผมทำให้ชีวิตสูญเปล่า, ทำลายสิ่งดีๆที่เข้ามาในชีวิต
  You know, you've been going about this all wrong, Professor.