เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

หมาข้างถนน อังกฤษ

สัทอักษรสากล: [mā khāng tha non]  การออกเสียง:
"หมาข้างถนน" การใช้
คำแปลอังกฤษมือถือ
  • [mā khāng tha non]
    n. exp.
    stray dog
ประโยค
  • แต่ถ้าเธอเอาแต่สู้แบบหมาข้างถนน เธอไม่มีทางรอดหรอก
    But if you keep fighting like cats and dogs, you won't make it to sunrise.
  • คุณเห็นที่เขากระทืบลูกน้องจนตาย อย่างหมาข้างถนนไหม
    Did you not see him beat a dude to death for, like, nothing?
  • จากร้านคุณ... เขาก็เดินออกไปแล้วโดนยิง เหมือนกับหมาข้างถนน
    He walked out and got shot like a dog in the street.
  • แบบว่า ถึงฉันจะชอบ เก็บหมาข้างถนนมาเลี้ยง
    I mean, inasmuch as I like to collect strays.
  • นางฟ้าอย่างคุณ กับหมาข้างถนนอย่างผม
    Someone like you with a mutt like me.
  • เด็กเร่ร่อน,หมาข้างถนน
    Thieving kids. Dog muck.
  • เด็กเร่ร่อน,หมาข้างถนน
    Thieving kids. Dog muck.
  • พ่อแม่ที่รับเลี้ยงดูเขาอ้างว่า เขาไม่ได้เป็นลูกของบ้านนั้น และโยนเค้าออกมาเหมือนหมาข้างถนน
    The parents that took him in said he wasn't theirs and threw him away like a dog.
  • “สเกล” ลูกหมาพันธุ์ไทยผสม เพศเมีย ลูกหมาข้างถนน ถูกเทศบาลจับจากชาวบ้านร้องเรียน ด้วยความที่เป็นลูกหมา จึงต้องย้ายจากคอกชั่วคราวของเทศบาลมาอยู่สถานพักพิงฯ
    “Skale” is a female street dog, Thai mixed breed. she was reported by the local people.Then municipality took her to temporary shelter. As she was a young female dog, she was brought in to stay with us.
  • เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม การเปิดประมูลสัมประทานขุดเจาะน้ำมันในทะเลก็ยังดำเนินต่อไป กรรมการเขาอาจจะคิดถึงการข่มขู่ของแก๊งนี้ เหมือนผมคิดถึงหมาข้างถนนก็เป็นได้
    On 22 October, the bidding Interview given oil drilling in the sea is still ongoing.Commission, he may be thinking of this gang intimidation. I think I like the street is not.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2