เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

หมายความว่า อังกฤษ

สัทอักษรสากล: [māi khwām wā]  การออกเสียง:
"หมายความว่า" การใช้"หมายความว่า" คือ
คำแปลอังกฤษมือถือ
  • v. to imply;
    to refer to.
    ตัวอย่าง: คุณหมายความว่ากระไร What do you mean? การระดมยิงด้วยปืนใหญ่ทั้งนี้ หมายความว่าศัตรูจะทำการรุก This artillery bombardment means that the enemy will start an offensive.
ประโยค
  • เราสามคน คุณหมายความว่ายังไง ที่คุณทำพอนซี่ สคีม
    The three of us. (Car horn honking) What do you mean you're buying the Ponzi scheme?
  • หมายความว่าข้ายังไม่รู้สำนึกผิดชอบชั่วดีงั้นรึ
    You're saying I didn't really experience enlightenment? Let it go.
  • เดี๋ยว เมื่อกี้หมายความว่าไงน่ะ "เหมาะสมกว่า" เหรอ
    Hey, what do you mean, "more suitable"?
  • มันไม่ได้หมายความว่ามาจากเป็นเรื่องจริงทั้งหมด
    It isn't speaking to some deeper truth.
  • หมายความว่าการขนส่งไม่สามารถออกตั๋วล่วงหน้าได้?
    What means of transportation doesn't issue a ticket in advance?
  • ไม่ได้หมายความว่าผมจะต้องไปทนทุกข์กับแม่ด้วยนะ
    doesn't mean the rest of us have to suffer. - Andrew.
  • แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าผมใส่ชุดวอร์มแล้วดูไม่ดี
    than a training suit. Still, that doesn't mean I don't look good in a training suit.
  • ฉันหมายความว่า มันต้องเป็นอะไรที่สำคัญ รวมตัว ที
    I mean, I know it must be important. - Add a "T."
  • นั่นคือทั้งหมดที่เขาเคยพูด / คุณหมายความว่ายังไง?
    That's about all he said. What do you mean?
  • แม้จะไม่ได้หมายความว่าจะกำจัดศัตรูล่าสุดของเรา
    Too bad we can't summon your wife.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5