หยิบยื่น อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [yip yeūn] การออกเสียง:
"หยิบยื่น" การใช้"หยิบยื่น" จีน
คำแปลอังกฤษ
มือถือ
- v. offer
ที่เกี่ยวข้อง: hand to
- หยิบ v. to pick up, to take. ตัวอย่าง: ทำไมไม่ขึ้นไปหยิบเอาเดี๋ยวนี้ Why
- ยิ yi
- ยิบ adv. thoroughly ที่เกี่ยวข้อง: attentively
- ยื่น v. 1. to hand out; 2. to stretch (out).
- หยิบยก v. to bring up, to take up, to single out; to be brought up, to be taken up, to be singled out. ตัวอย่าง: ขอให้ผมหยิบยกกรณีนี้ขึ้นมาเป็นอุทาหรณ์ Let me single out this case as an example.
- หยิบยืม v. borrow
- พูดแบบยิ้มเขิน พูดแบบยิ้มแหยๆ vt. simper 3
- เหยียบย่าง v. set foot on ที่เกี่ยวข้อง: step on, tread on, put one's foot upon
- เหยียบย่ำ 1) adv. disparagingly ที่เกี่ยวข้อง: insultingly 2) v. disparage ที่เกี่ยวข้อง: run someone down
- เหยียบย่ํา walk on overrun permeate run someone down disparagingly walk over step on trample disparage insultingly infest invade tread on trample on
- การหยิบยืม n. borrowing
- ถูกเหยียบย่ำ [thūk yīep yam] adj. downtrodden
- ผู้เหยียบย่ำ n. treader
- ผู้เหยียบย่ํา treader
- เดินเหยียบย่ำ tread down trample tramp down
ประโยค
- ล้อเลียนเหรอ แต่ถ้ามีคนหยิบยื่นโอกาสให้ ฉันก็จะ
You mock, but if someone gave me the opportunity, I'd say - และที่ฉันรู้คือ ไม่มีใคร หยิบยื่นอะไรให้คุณง่ายๆ
And if there's one thing I've learned, it's that no one's just gonna hand it to you. - สิ่งที่เจ้าได้กระทำ หยิบยื่นความตายมาสู่พวกเรา
I didn't kill him. Your actions led directly to his death - ถ้าเทียบกับน้ำใจที่ฉัน หยิบยื่นให้ครอบครัวเธอ
Especially given how generous I've been to your family. - สาวคนนั้นต้องขอบคุณผม ในสิ่งที่ผมหยิบยื่นให้
Girl's gonna thank me for what i did to her. - คิดว่ามันง่ายอย่างนั้นรึ คิดว่าข้าจะหยิบยื่นความลับ
You think it's that easy? That I'll just hand you the secret - แต่เด็กต้องการมากเกินกว่า ที่เธอจะหยิบยื่นให้เขาได้
But that boy needs more than you've been giving him. He needs a steady hand and a stable environment. - 20 ปี “มูลนิธิรักษ์ไทย” พัฒนาชุมชน-หยิบยื่นโอกาส
20 Years “Raks Thai” Community Development-Opportunity - ไม่ล่ะ นั่นเป็นการหยิบยื่นความตายให้เธอแน่ๆ
No, that could be death to her. - ทังชีวิตเเก พ่อหยิบยื่นความได้เปรียบให้เเก มาโดยตลอด
All your life, I've provided you with advantages.