หลบเข้า อังกฤษ

• take

• หลบ     v. 1. to keep out of sight, to avoid, to hide; 2. to duck in order to
• ลบ     adj. v. prep. 1. to subtract, to deduct, less, minus, negative; 2.
• เข     1) v. squint ที่เกี่ยวข้อง: be cross-eyed 2) n. species of
• เข้     n. reg. crocodile
• เข้า     v. 1. to enter; 2. to insert; 3. to sympathize; 4. to join; 5.
• ข้า     pron. I, me ( superior to inferior or intimate). ตัวอย่าง: "อีหนู!
• รีบหลบเข้า    (ข้างใน) รีบเข้าไป nip phrv. nip
• หลบเข้าข้าง    stand apart stand out step aside stand aside
• หลบเข้าที่ซ่อน    go into
• หลบเข้าไป    (คำไม่เป็นทางการ) ดอดเข้าไป, แอบเข้าไป phrv. into 3
• หลบเข้าด้านข้าง    phrv. make way for phrv. in 4 ชื่อพ้อง: draw in; pull off pull (ให้คนอื่นผ่านไป) idm. mind out of the way
• หลบเข้าไปเงียบๆ    phrv. sneak in ชื่อพ้อง: slip in
• การไหลบ่าเข้า    influx afflux
• หลบต่ํา    droop
• ไหลบ่า    1) v. flood 2) v. flush ที่เกี่ยวข้อง: flow rapidly

• มันเล็ก เป็นไปไม่ได้ ที่จะมีคนหลบเข้าออกทางนั้น
  It's small, but it wouldn't be impossible to sneak in and out that way.
• ตายห่า มีคนกำลังเข้ามา รีบหลบเข้าหลังบาร์เร็วเข้า
  Shit. Someone's coming. Quick, get behind the bar.
• เธอหลบเข้าไปในห้องอื่นๆ.. เพื่อที่ฉันจะได้จูบคุณได้
  She stepped into the other room, so I can kiss you.
• ข้อได้เปรียบเพียงอย่างเดียวคือต้องหลบเข้าไป
  Our only advantage here is stealth.
• ทำเป็นไม่เห็น และรีบเดินหลบเข้าไปในร้านๆหนึ่ง
  Pretend to be unaware, and quickly walk into a shop.
• พวกแก๊งและมาเฟียจะคิดว่า เขาหลบเข้าโปรแกรมพิทักษ์พยาน
  The gangs and the mob will think he's gone Witness Protection.
• มันได้ยินเสียงเรามา คงหลบเข้าไปในหุบเขา
  Heard us coming, gone deep in the hills.
• นายจัดปาร์ตี้ทั้งหมดนี้ เพื่อที่นายจะได้หลบเข้ามาอยู่ที่นี่
  You orchestrated this entire party just so you could weasel your way into staying here!
• เขาหลบเข้าไปอยู่ภายใน และไม่ยอมออกมา
  He had retreated somewhere deep inside and wasn't comin' out.
• คุณกับผู้หญิงต้องหลบเข้าไปในรู ไป,ไป!
  You and the girl must disappear in the hold. Go, go!