หลับปุ๋ย อังกฤษ

• [lap pūi]
  v. exp.
  sleep soundly

• หลับ     v. 1. to close the eyes; 2. to sleep, fall asleep, be asleep.
• ลับ     v. 1. to sharpen, to hone, to whet; 2. to be out of range, to be out of
• ปุ     1) adv. onomatopoeia from the sound produced when striking a soft substance
• ปุ๋ย     1) adv. soundly 2) n. fertilizer ที่เกี่ยวข้อง:
• หลายสิบปี    [lāi sip pī] X several decades
• อายุยี่สิบปี    [ā yu yī sip pī] v. exp. aged 20 ชื่อพ้อง: อายุ 20 ปี
• กุหลาบป่า    [ku lāp pā] n. exp. (Rhododendron moulmainense Hook.) Rhododendron moulmainense
• พบปะพูดคุย    talk cunsult confer discuss
• พูดคุย พบปะ    phrv. play down to ชื่อพ้อง: talk down to
• ยังพบปะกับ    put in keep in remain in stay in touch with stay in contact with
• สกุลแบปติเซีย    baptisia genus baptisia
• ยักหล่ม    n. the supra-clavicular fossa
• ยักไหล่    v. to shrug one's shoulders.
• ยึดหลัก    v. hold to one's principles ที่เกี่ยวข้อง: one's principles, stick to
• หลบภัย    v. take refuge ที่เกี่ยวข้อง: seek refuse, seek asylum

• มันคงจบที่นี่สิ ด้วยการยิงฉัน ให้ฉันหลับปุ๋ยไปเลย
  It could end right here with me shooting you just so I can sleep easier.
• หลับปุ๋ยเหมือนบิ๊กไมค์หลังจากที่กินขนมปังเป็นโหลๆ
  Sleeping just like Big Mike after eating a baker's dozen.
• โอ้ จะอ๊วก ต้องมีใครสักคน นอนหลับปุ๋ยเร็วๆ นี้แล้วนะ
  Oh, gross. Somebody's got to go to sleep soon soon, don't they?
• ก็ได้ อ่านเลย วิทยานิพนธ์เธอ ทำให้ฉันหลับปุ๋ย
  Fine, read that. Your thesis always sends me right off.
• คืนนี้เธอนอนให้หลับปุ๋ย เหมือนเด็กน้อยเลยนะ
  Now, you go straight to sleep like a good boy, okay?
• แฮริสันกำลังหลับปุ๋ย อยู่บนเตียงของเธอ
  Harrison's out like a light on your bed.
• ฉันคงมีเวลาให้หรอกนะถ้าเธอ ไม่หลับปุ๋ยทุกครั้งที่ฉันกลับบ้าน
  Well, I would if you weren't asleep every time I got home.
• คุณก็รู้ป่านนี้ กินยาหลับปุ๋ยไปแล้ว
  You know, with a bit of luck, she'll be tucked up and fast asleep by now.
• ผมไม่เคยเห็นใครนอนหลับปุ๋ยแบบนั้น
  I have...never seen anyone sleep so soundly.
• โอ โทษที เจ้ากำลังนอนหลับปุ๋ยเชียว
  Oh, I'm sorry, you were sleeping like such a good baby