หลายครั้งหลายหน อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [lāi khrang lāi hon] การออกเสียง:
"หลายครั้งหลายหน" การใช้"หลายครั้งหลายหน" คือ
คำแปลอังกฤษมือถือ
- elab. many many times.
ตัวอย่าง: เขาไปที่นั่นหลายครั้งหลายหนโดยไม่ได้บอกฉันเลย He always goes there without telling me.
- หลา [lā] n. yard
- หลาย many, several, much. ตัวอย่าง: สมภารคิดอยู่หลายตลบ แล้วก็ฉวยย่ามเดินออกไป
- หลายครั้ง many times, several times. ตัวอย่าง: เขามาที่นี่หลายครั้ง He came here
- ลา v. 1. to take one's leave, say good-bye; n. 2. an ass, a donkey.
- ลาย n. dots, stripes, flowers or other designs (as print on cloth, wall).
- ครั้ง clf. 1. time, instance; 2. classifier for an event, incident; 3. at
- รั้ง v. to pull.
- หลายหน [lāi] adv. several times ; on several occasions ; on many occasions ;
- หน n. 1. time; 2. place, direction. ตัวอย่าง: สมภารลงกราบหลวงพ่อสามหน
- หลายครั๊งหลายหน many many times
- ซ้ำแล้วซ้ำอีก หลายครั้งหลายหน adv. over 2 ชื่อพ้อง: frequently; again
- ทรงหลายหน้า [song lāi nā] n. exp. polyhedron
- ทรงหลายหน้านูน convex polyhedron
- มีหลายหน้า polyhedrous polyhedral polyhedric
- หลายครั๊ง several times many times
ประโยค
- แบรด ฉันฝันอยากเอาอีดาบ ตัดคอนายหลายครั้งหลายหน
Brad, I thought about chopping your head off with a machete many times. - ได้มีการค้นโรงเรียน มาหลายครั้งหลายหนเต็มที
Naturally, the school has been searched many times. - เพราะเมื่อข้าพเจ้าอยู่ที่เมืองเธสะโลนิกา พวกท่านก็ได้ฝากของมาช่วยหลายครั้งหลายหน สำหรับความขัดสนของข้าพเจ้า
4:16 because even in Thessalonica you sent several times to minister to my needs. - ก่อนที่เราจะวอนขอ พระแม่รู้ดีว่าเราว่า เรามีความยากลำบากและต้องการอะไรบ้าง พระแม่พร้อมช่วยเราอยู่เสมอ แม้หลายครั้งหลายหนบาปของเราเป็นเครื่องขัดขวางพระพรของพระแม่เพื่อเรา
You know before we even pray what our difficulties are. You are always ready to help us. Sometimes our sins impedes Your blessing to us.