หวง อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [hūang] การออกเสียง:
"หวง" การใช้"หวง" คือ"หวง" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- v. to refuse to share or give away;
to guard, to keep back, to care for zealously.
ตัวอย่าง: ใครอดใครอยากก็มาเอาไปกิน ข้าไม่หวง Whoever has no food, you are welcomed to take it.
I don't refuse to share.
เขาหวงภรรยาของเขา He is a jealous (a possessive) husband.
- วง n.c. 1. circle, ring, group; v. 2. to circle around.
- โหวงเหวง 1) adv. lightly ที่เกี่ยวข้อง: weightlessly, buoyantly 2) v. be extremely light ที่เกี่ยวข้อง: be weightless
- ขี้หวง miserly be thrifty chary be greedy be stingy greedy stingy spare be miserly thrifty be avaricious niggardly frugal economical avaricious
- หย่งหวง yonghuang
- หวง อี้ huang yi
- หวง เชิ่งอี huang shengyi
- หวงก้าง 1) v. stand in the way ที่เกี่ยวข้อง: obstruct, thwart 2) v. treasure zealously ที่เกี่ยวข้อง: prevent others from enjoying something that does not belong to himself, be possessive
- หวงซิ่น huang xin
- หวงตัว v. preserve one's purity ที่เกี่ยวข้อง: lead a moral life
- หวงตี้ yellow emperor
- หวงห้าม 1) v. forbid ที่เกี่ยวข้อง: restrict, prohibit 2) adj. forbidden ที่เกี่ยวข้อง: prohibited, restricted
- หวงอี้ huang zuciang
- หึง (หวง) v. to be jealous.
- หึงหวง v. be jealous
- โหวง adv. lightly ที่เกี่ยวข้อง: weightlessly, buoyantly
ประโยค
- เปิดประตูหวงเค้อเฉียง เร็วเปิดประตูหวงเค้อเฉียง
Open the door! Quickly, open the door Keqiang! - เปิดประตูหวงเค้อเฉียง เร็วเปิดประตูหวงเค้อเฉียง
Open the door! Quickly, open the door Keqiang! - ถ้าแกยังหวงร่างเฮงซวยนั่นอยู่ ฉันจะสงเคราะห์ให้
If you hadn't turned out to be such a dick, I might have tricked you out. - แต่ตอนนี้มีคนแก่ที่เศร้า เเละอ่อนไหวง่ายอยู่นะ
But right now, there are sad, fragile, old people here. - ที่มีอำนาจสูงสุดในการทำลาย ทุกสิ่งที่เราหวงแหน
With the ultimate power to destroy all that we cherish most. - มันถูกสร้างในเขตหวงห้าม อาจยาวไปถึงทะเลเลยก็ได
If it was built for prohibition, it could go all the way to the ocean. - ผมไม่อยากเห็นคุณเสียลูกไปหรอก กะอีแค่หวงลูกน่ะ
I'd hate to see you lose your son because you're afraid to share him. - นี่พวกคุณทำบ้าอะไรกัน / ชั้นนี้เป็นเขตหวงห้ามนะ
What the hell are you doing? This floor is restricted access. - ฉันไม่เห็นแหวงแต่งงานบนนิ้วของฉันเลยนะ พ่อนักรัก
I don't see a ring on this finger, lover-boy. - หลายคนเชื่อว่าการตายของเธอ มีสาเหตุจากความหึงหวง
People believe her murder was caused by jealousy.