หว่านล้อม อังกฤษ

• 1) v. persuade
  ที่เกี่ยวข้อง: cajole, coax, induce, influence
  2) v. convince
  ที่เกี่ยวข้อง: persuade somebody to believe, sway, influence, induce

• หว่า     empty
• หว่าน     v. to sow, to scatter, to distribute. ตัวอย่าง:
• ว่า     v. 1. to say; 2. to scold, to criticize, to speak disparagingly; sv.
• ว่าน     n. general name for sedges, flags, orchids, hemp, and herbs
• ล้อ     1. v. to tease, to mock; 2. n. v. a wheel, a caster, a roller, to
• ล้อม     v. to besiege, to encircle, to contain, to surround, envelop. ตัวอย่าง:
• อม     1) v. embezzle ที่เกี่ยวข้อง: misappropriate, swindle 2) v.
• พูดหว่านล้อม    [phūt wān løm] v. exp. coax ; persuade
• เจรจาหว่านล้อม    [jē ra jā wān løm] v. exp. coax ; persuade
• ต่อมน้ำหวาน    honey gland nectary
• ต่อมน้ําหวาน    nectaries
• หอมหวาน    [høm wān] adj. flagrant
• อย่างหวานละมุน    dolce
• หอม หอมหวน, หอมหวาน, หอมกรุ่น    adj. fragrant ชื่อพ้อง: perfumed; aromatic; redolent
• จังหวัดในแคว้นลอมบาร์เดีย    provinces of lombardy

• ตอนนี้ก็เหลือแค่ ต้องไปหว่านล้อมพ่อให้เชื่อด้วย
  Now I just had to convince my father of that.
• ผมจะโทร.เรียกหน่วยกู้ชีพ แต่เค้าหว่านล้อมไม่ให้ทำ
  I wanted to call the paramedics, but he convinced me not to.
• ผมขึ้นไปที่นั่นเพื่อหว่านล้อม แล้วเขาก็ยอมเผยแพร่
  I went up there in order to persuade them to release it, and they did.
• อาจจะต้องหว่านล้อมหน่อย แต่ฉันคิดว่ามันอาจช่วยได้
  It'll take some persuading, but I think it'll help.
• ผมแค่หา แจ็ค หว่านล้อมเขาให้กลับมา พอร์ท รอยัล
  I'm to find Jack and convince him to return to Port Royal.
• ฉันอยากให้คุณหว่านล้อมให้ คอนราดสารภาพต่อคนทั้งโลก
  I want you to persuade him to confess... to the world.
• คุณจะพูดหว่านล้อมให้ตัวเอง หลุดไปไม่ได้หรอกคราวนี้
  You can't talk your way out of this situation, not this time.
• พี่จะพูดอะไรได้ล่ะ พูดจาหว่านล้อมอะไรอย่างนั้นเหรอ
  What the hell are you gonna say that's gonna convince anyone of anything?
• ฉันไม่ได้หว่านล้อม\ ให้พวกเค้าเป็นพ่อแม่เธอ
  I'm not convinced they were her parents.
• ฉันหว่านล้อมคุณให้ไปบางที่ และคุยกันได้ไหม?
  Can I convince you to go somewhere and talk?