หักหลัง อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [hak lang] การออกเสียง:
"หักหลัง" การใช้"หักหลัง" คือ"หักหลัง" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- v. idiom. to double-cross, to betray, to back-stab.
ตัวอย่าง: เราถูกหักหลังเสียแล้ว We have been betrayed (been double-crossed).
- หัก v. to break, to be broken. ตัวอย่าง: เดี๋ยวพลาดพลั้งตกลงมาก็คอหักหรอก
- กห n. Ministry of Defence ที่เกี่ยวข้อง: MOD
- หลัง n. 1. back (body-part); 2. back, hind, rear; clf. 3. classifier for
- ลัง 1) n. box ที่เกี่ยวข้อง: case, casket 2) n. species of
- ผู้หักหลัง traitor betrayer snake
- ทรยศ หักหลัง vt. double- adj. recreant 1 ชื่อพ้อง: renegade; disloyal
- หักหลัง ทรยศ sl. cross 2
- ลอบกัด หักหลัง phrv. in 2
- หักหลัง ทรยศต่อ idm. double-cross someone
- งักหลิม yue lin
- ปกหลัง n. rear cover
- ปีกหลัง wingback
- สลักหลัง v. endorse ที่เกี่ยวข้อง: indorse
- สักหลัง only one building.
- ทรยศ ทรยศต่อ, หักหลัง vt. betray 1
ประโยค
- แต่เจ้าจะเป็นอุทาหรณ์ เตือนใจคนที่คิดหักหลังเรา
They will serve as a warning... to all of those tempted with betraying us. - งานแอนเซลโม่ด้วยกัน ริคกี้หักหลังกูงานแอนเซลโม่
Ricky fucked me on the Anselmo job. - ข้าไม่หักหลังนางหรอก ข้าพยายามปกป้องเมืองของนาง
I am not betraying her work. I am trying to save her city. - นายหักหลังฉันด้วยการแย่งแฟนฉันไป ผุ้หญิงของนาย ?
I tied Zachary Hayes' DNA to a cold case from 2005-- the murder of a Gabriella Bauer, age 24. - โอเค ที่ประหลาดก็คือ กลุ่มนี้ไม่มีใครหักหลังกัน
Ok, the crazy thing about this is that nobody turned on one another. - ตระกูลอัมเบอร์ และ คาร์สตาร์คได้หักหลังชาวเหนือ
The Umbers and the Karstarks betrayed the North. - แต่พอล ยังต้องการจะลงโทษคนที่เคยทรยศหักหลังเขา
But Paul young wanted to punish those who had betrayed him. - ฉันตัดสินใจแล้วว่าจะไม่โกรธหรือรู้สึกถูกหักหลัง
I have decided to put aside my rage and sense of betrayal. - ชั้นมีข้อพิสูจน์มากมายเหลือเกินว่าคุณน่ะหักหลัง
I had overwhelming evidence that you were a traitor. - คุณไปยุ่งกับชายอันตรายคนนั้นตอนที่หักหลังสำเร็จ
Aren't you the tiniest bit afraid that he might come for you?