หันมาทาง อังกฤษ

• turn to
  turn towards

• หัน     v. to turn around. ตัวอย่าง: สมภารกร่างก็หันเข้าหาหลวงพ่อ Abbot Krang
• หันมา     v. to turn to, to turn toward (toward some point of reference).
• นม     n. milk, breast(s).
• มา     v. 1. to come, become, arrive; sv. 2. coming, hitherward (in space);
• ทา     v. to apply; to smear; to paint. ที่เกี่ยวข้อง: ทาสี (to paint
• ทาง     n. way, path, road, the midrib of broad leaves (as bananas, palms and
• หันไปทาง หันมาทาง    phrv. turn
• ไม่ห่างกันมาก    narrow
• ขนมาทางอากาศ    airborne midair
• ปัญหาทางเดินม้าหมากรุก    knight's tour
• ยิ้มมาทาง    smile at smile on
• เข้ามาทาง    enter by
• หุบเขาทางน้ำ    [hup khao thāng nām] n. exp. stream valley
• บินมาที่    light on alight upon alight on
• ทางลงที่ชันมาก    crags drop-off bluff cliff foreland crag clogwyn shelving rock precipice ness

• พ่อคาวบอยหันมาทางนี้เลย เพราะห้องเราอยู่ทางนี้
  Yo cowboy, turn that wagon train around, the room is over here
• เพ็กกี้ ฉันเป็นคนยิงเขา หันมาทางนี้สิ อีบ้าเอ้ย
  Peggy, I shot him. Look at me, you crazy bitch!
• หันมาทางนี้ โอเค อย่าแอบดู/N อย่าแอบดู โอเค ลืมตา
  Now turn this way. OK, don't peek. Don't peek.
• ข้าให้ท่านล่วงหน้าไปก่อน ช่วยหันมาทางขวาหน่อย
  I'm giving you a head start. Yah! Yah!
• พ่อแม่ฉันเลยหันมาทางฉันแทน คิดว่าชั้นน่าจะมีคำตอบ
  My parents, they keep turning to me, thinking I'm gonna have the answers.
• เฮ้ๆ ทอมมี เฮ้ๆๆ หันมาทางนี้ อย่างที่ผมบอก
  Hey, Tommy. Hey, hey, hey, hey, hey. Turn around, I said.
• เลื่อนเก้าอี้ออกมาจากใต้โต๊ะ หันมาทางนี้
  Slide your chair out from under that table. Face me.
• แล้วมันก็แทงเจย์ แล้วก็หันมาทางอั้วะ
  and he slammed Jay with a knife and turned and came after me.
• พอลลี่หันมาทางฉัน และหันปืนของเธอ
  Polly spotted me and turned her gun.
• แล้วเธอก็เป่าขวด มันก็หันมาทางผม
  And, well, she manipulated the bottle so that it landed on me, of course.