หันหลังกลับ อังกฤษ

• (ทางทหาร) หันกลับไป
  phrv.
  face

• หัน     v. to turn around. ตัวอย่าง: สมภารกร่างก็หันเข้าหาหลวงพ่อ Abbot Krang
• หันหลัง     v. to turn back, to turn around. ตัวอย่าง:
• หลัง     n. 1. back (body-part); 2. back, hind, rear; clf. 3. classifier for
• ลัง     1) n. box ที่เกี่ยวข้อง: case, casket 2) n. species of
• งก     1) v. covet ที่เกี่ยวข้อง: crave, desire, wish for 2) adv. shakily
• กล     1) n. magic ที่เกี่ยวข้อง: sleight-of-hand, juggling 2) n.
• กลับ     v. 1. to turn back, go back, return; 2. to turn to the opposite, turn
• ลับ     v. 1. to sharpen, to hone, to whet; 2. to be out of range, to be out of
• ที่หันหลังพิงกัน    back-to-back
• หันหลังพิงกัน    back
• หันหลังให้กับ    phrv. back onto
• หันหลังพิงกัน หันหลังชิด    vt. back 9
• ซึ่งหันไปด้านหลัง ซึ่งกระดกกลับ    adj. retrorse
• เจ้าเล่ห์ มีเล่ห์เหลี่ยม, กลิ้งกลอก    adj. tricky 3
• ที่หันหลังพิงกัน ที่หลังชนกัน    adj. back-to-back

• คุณก็สามารถจะหันหลังกลับแล้วลองอีกครั้งได้เสมอ
  You can always turn around and try again.
• พวกแกพูดมาพอแล้ว แล้วไม่มีการหันหลังกลับอีกแล้ว
  You guys have said enough, and there's no going back anymore.
• ฉันบอกให้หันหลังกลับไป ว่านายจะไม่ชอบผลที่ตามมา
  Didn't I tell you to turn back, that you wouldn't like what you found?
• แล้วพอฉันลืมตา ก็ไม่มีทางจะหันหลังกลับไปอีกแล้ว
  And once I opened my eyes, there was no turning back.
• #ตอนนี้หันหลังกลับไม่ได้แล้ว \ หันหลังกลับไม่ได้#
  ♪ There's no turning back now ♪ ♪ No turning back ♪
• #ตอนนี้หันหลังกลับไม่ได้แล้ว \ หันหลังกลับไม่ได้#
  ♪ There's no turning back now ♪ ♪ No turning back ♪
• เราไม่อาจทิ้งนี้ไป ไม่มีใครจะหันหลังกลับได้ทีนี้
  We can't leave any stone unturned here.
• นายนึกอยากจะวิ่งต่อไปเรื่อยๆ โดยไม่หันหลังกลับมา
  Wish you could just keep on running and never look back.
• นี่เป็นโอกาสสุดท้ายที่จะหันหลังกลับแล้วนะพระองค์
  This is your last chance to turn back, your majesty. There is no guarantee that we will spot the blue star anytime soon.
• มาด้านหน้าของข้า ตาเฒ่าคนนี้ไม่หันหลังกลับนานแล้ว
  Bring yourself in front of me. This old man never looks back.