หั่นเป็นชิ้นๆ อังกฤษ

• dice
  cut up
  chop

• หั่น     v. to carve, to slice, to cut. ตัวอย่าง: จงหั่นหมูให้เป็นชิ้นบาง ๆ Cut
• เป็น     v. 1. to be, exist, become; 2. alive, living; sv. 3. as, for,
• เป็นชิ้น     fragmental scattered scrappy
• เป็นชิ้นๆ     asunder piecemeal apart in pieces
• ชิ     int. exclamation of anger ที่เกี่ยวข้อง: tut
• ชิ้     show
• ชิ้น     clf. piece (of anything whole), hence classifier for clothing, furniture,
• ชิ้นๆ     n. pieces ที่เกี่ยวข้อง: bits, parts, fragments
• ิ้     waver flutter
• สับ หั่นเป็นชิ้นๆ, ตัดเป็นชิ้น    vt. chop 4 ชื่อพ้อง: dice; cut up
• หั่นเป็นแว่นๆ    [han pen waen waen] v. exp. couper en rondelles ชื่อพ้อง: หั่นเป็นแว่น ๆ
• เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย เป็นเสี่ยงๆ, เป็นส่วนๆ, เป็นชิ้นๆ    adv. piecemeal 2 ชื่อพ้อง: in pieces; apart
• หั่นเป็นชิ้นเล็กๆ    shred chop up dice hash up mince
• ที่เป็นชั้นๆ    laminar
• หั่นเป็นชิ้น ๆ    slacken loosen unlace unfasten loose unbind untie

• ทราเวสไม่ได้โดนหั่นเป็นชิ้นๆ เอาใส่ถุงโยนทะเลนะ
  Except Travis Marshall wasn't cut up into pieces and put into bags.
• ศพที่ถูกหั่นเป็นชิ้นๆ ถูกถ่วงน้ำหนักไว้ในถุงขยะ
  The butchered bodies were submerged inside these heavy duty garbage bags.
• จากเดกซ์เตอร์ซีซั่นก่อน ศพที่ถูกหั่นเป็นชิ้นๆ
  Last season on Dexter
• เล็ก แต่ยังไงซะ มันก็จะโดนหั่นเป็นชิ้นๆ อยู่ดี
  Small, but i'll be cutting him down to size.
• ดังนั้น เราพบมีสองอนุภาคที่ย้ายมา จากการหั่นเป็นชิ้นๆ
  So, we have got two particulates transferred during dismemberment.
• ซี่โครงหมู 400 กรัม * ขิง 80 กรัม * เห็ดหอม 5-8 ดอก (หั่นเป็นชิ้นๆ)
  80 grams ginger
• ตกแต่งให้สวยงามด้วยพาร์สลี่สดหั่นเป็นชิ้นๆ
  Decorate with chopped fresh parsley.
• เต้าหู้ 2 แผ่น (หั่นเป็นชิ้นๆ พอดีคำ) * หอมแดงทอดกรอบ 1/4 ถ้วย
  1/4 cup fried red shallot
• ใช่ น้องของนายถูกหั่นเป็นชิ้นๆ และถูกใช้เป็นเหยื่อล่อนาย
  Yes, your sister was severed into pieces and used as bait to try to catch you.
• ปลาหมึก (หั่นเป็นชิ้นๆ) ราคากิโลกรัมละ 530 บาท
  Seabass per Fish = 530 THB.