เมืองร้านอาหารที่มีบรรยากาศอบอุ่นใจกลางฮะจิโนะเฮะ Retro and warm street booths located in the center of downtown Hachinohe.
อาหารที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความรักจนทำให้รู้สึกอบอุ่นใจ Hearty food to warm the soul
เท่าที่ผมจำได้ การต้อนรับที่อบอุ่นใจที่สุด เท่าที่เจอมา As I remember the overwhelming sensation that I experienced
ความรู้สึกอบอุ่นใจ เมื่อมีเธออยู่ข้างๆ It's comforting to have you by my side.
ฟังแล้วอบอุ่นใจดีนะ แต่ทำไมคุณถึงคิดว่า ชัคอยู่กับแบลร์ล่ะ That's a heartwarming tale, but why--why would you just assume that Chuck is with Blair anyway?
ขอบคุณ ที่มันช่างรู้สึกอบอุ่นใจจริงๆ That was- that was really touching.
ยกระดับความสุข อบอุ่นใจ กับฟอร์ดคันเดิม... แถมยังได้เพิ่มมูลค่าให้รถ Feel more secure, and add greater value to your Ford car
ได้โปรด ทำให้ผมอบอุ่นใจหน่อยสิ Please, warm my heart.