อภัยโทษ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [a phai ya thōt] การออกเสียง:
"อภัยโทษ" การใช้"อภัยโทษ" คือ"อภัยโทษ" จีน
คำแปลอังกฤษ
มือถือ
- [a phai ya thōt]
v.
give a general pardon ; grant a pardon ; amnesty
- อภัย v. to forgive, pardon. ที่เกี่ยวข้อง: อ (read as อะ)+ ภัย (not +
- ภัย n. a danger, a harm, a risk, a threat. ที่เกี่ยวข้อง: ปลอดภัย ( v.
- โท adj. two, second; n. the second accent mark of the Siamese language,
- โทษ v. 1. to blame; n. 2. punishment, penalty. ที่เกี่ยวข้อง: เอาโทษ
- ให้อภัยโทษ [hai a phai ya thōt] v. exp. pardon ; grant an amnesty
- การอภัยโทษ pardon reprieve absolution forgiveness amnesty remission
- ขออภัยโทษ [khø a phai ya thōt] v. exp. apologize to
- ช่วงอภัยโทษ amnesty
- นิรโทษ ลดโทษ, อภัยโทษ vt. amnesty 2
- ลดโทษ นิรโทษกรรม, อภัยโทษ vt. decriminalize ชื่อพ้อง: legitimize; legalize
- ยกโทษ ให้อภัย, อภัยโทษ, ลดหย่อนโทษให้ vt. pardon 1 ชื่อพ้อง: condome; forgive; overlook; absolve
- กฎหมายอภัยโทษ [kot māi a phai thōt] n. exp. act of grace
- อภัยโทษ อภัยบาป, ให้อภัย vt. absolve 2
- ช่วงนิรโทษกรรม ช่วงอภัยโทษ n. amnesty 1
- การอภัยโทษ การยกโทษให้, การลดหย่อนผ่อนโทษ n. pardon 2 ชื่อพ้อง: forgiveness; amnesty
ประโยค
- ไม่มีเวลามาเถียงกัน เบ็คเก็ตต์เสนออภัยโทษให้แค่
This is no time for innocence. - ภายใต้สถานการณ์นี้ บางทีการอภัยโทษน่าจะเพียงพอ
Under the circumstances, a pardon, perhaps. No. - ข้า.. คิดว่าองค์ชายยองโพไม่สมควรจะได้รับอภัยโทษ
I... think that Prince Young-Po should not be forgiven. - โดยการอาสาเพื่ออภัยโทษ แก่เดวิด คลาร์กน่ะเหรอ?
You mean by endorsing the quest for David Clarke's pardon? - ฉันตกลงเรื่องอภัยโทษ แลกกับความร่วมมือของเธอ
I've agreed to a conditional immunity deal in exchange for her cooperation. - แต่ผมต้องการให้ ท่านเซ็น เอกสารอภัยโทษ ให้เขา
But I'm going to need you to sign an immunity agreement for this man. - คุณยังสามารถขออภัยโทษ เขาตัดสินว่าคุณทั้งคู่ผิดจริง
You can request a pardon. He found you both guilty. - ผมไม่สามารถทำพิธีกรรมให้ได้ ไม่มีการอภัยโทษ
I could give no last rites, no absolution. - ภายหลังเขาได้อภัยโทษ แต่นั่นไม่สำคัญอีกแล้ว.
He was later pardoned, but it didn't matter. - ข้อตกลงเพื่อให้อภัยโทษนี้ สำหรับ "เดน่า วอลซ์"
This immunity agreement's made out to "Dana Walsh".