ตลอดมาฉันได้แต่ยืนอยู่เฉยๆโดยไม่ช่วยอะไรเธอเลย I always stand aside, without helping you.
เราจะนั่งอยู่เฉยๆไม่ได้ และรอไฟเออร์มาและฆ่าเรา We can't just sit here and wait for Fyers to come and kill us.
งี่เง่าเนอะ ทำไมไม่อยู่เฉย ๆ กันบ้าง แน่ใจเหรอว่า They're such assholes. Why can't they just have their own lives? What makes you sure she wants us to be there?
โทรหาผมตอนคุณเลิกอยู่เฉย เป็นเครื่องเรือนแบบนี้ Call me back when you stop being a piece of furniture.
ผมจะอยู่เฉยๆงอมืองอเท้า อยู่แต่ในบ้านเฉยๆไม่ได้ I couldn't stand to spend another second in that house.
เราจะนั่งรออยู่เฉยๆ โดยไม่ทำบ้าอะไรเลยงั้นเหรอ? We just sit here with our thumbs up our ass?
งั้นเขาจะแค่นั่งอยู่เฉยๆ และมองดูโลกถูกเผาสินะ? So he's just gonna sit back and watch the world burn?
เูธอก็คงไมอยู่เฉย ๆ ปล่อยให้ลูก ๆ โดนล่าอย่างหมา How else could someone just stand by and watch while their own children were hunted down like dogs?
ที่ผมเห็นนั่นคงจะเป็นรถของคุณ จอดอยู่เฉยๆบนถนน That must have been your car I saw, idling on the main road.
มาเหอะเกลอ เราอยู่เฉยรอดราโก้โจมตีที่นี่ไม่ได้ Well, bud, we can't wait around for Drago to attack this place.