อย่างกึกก้อง อังกฤษ

อย่า aa. 1. never, do not, don't (prohibitive); 2. Don't! ตัวอย่าง:
อย่าง clf. 1. kind, sort, variety (hence classifier for articles, utensils,
ย่า grandma (father's mother).
ย่าง 1) adj. roasted ที่เกี่ยวข้อง: grilled, burned, charred, baked
งก 1) v. covet ที่เกี่ยวข้อง: crave, desire, wish for 2) adv. shakily
กึก adj. , adv. , n. the deadened sound of two solids striking each other,
กึกก้อง v. 1. to echo, to resound, to be very loud, noisy; adj. 2. echoing,
กก 1) n. base ที่เกี่ยวข้อง: foot, bottom 2) n. sedge
ก้อ n. 1. a member of one of the hill tribes of the north of Thailand; adj.
ก้อง v. 1. to reverberate (as thunder), to be resonคำตรงข้าม: to echo; adj.
อย่างเสียงดัง อย่างอึกทึก, อย่างกึกก้อง adv. loud 4 ชื่อพ้อง: aloud adv. loudly ชื่อพ้อง: aloud
อย่างกันเอง informally, intimately.
อย่างป้องกันได้ defensively
อย่างพ้องกัน coincidentally coincidently
นกกระจ้อยป่าโกงกาง [nok kra jǿi pā kōng kāng] n. exp. - Acanthizidae (Gerygone sulphurea Wallace, 1864 ; (Fam. Acanthizidae).) - Golden-bellied Gerygone

แล้วฝูงชนก็โห่ร้องขึ้นอย่างกึกก้อง
The crowd goes wild.
พอมาถึงรอบชิง โดโด้ เล่นได้ดีอย่างที่ไม่เคยเล่นได้มาก่อน พาอินโดฯ ชนะ ฟิลิปินส์ไป ทำให้คนดูในสนามเริ่มตะโกนชื่อ โดโด้ ออกมาอย่างกึกก้อง ลั่นสนาม “โดโด้!!! โดโด้!!! โดโด้!!!” ช่างเป็นจินตนาการที่สวยงามเหลือเกิน
Dodo plays out of his mind and leads the Philippines to a win causing the crowd to start chanting “DODO! DODO! DODO!” until Singaporean officials have to break the crowd.