อย่างถ้วนทั่ว อังกฤษ

• properly
  by rights
  legitimately

• อย่า     aa. 1. never, do not, don't (prohibitive); 2. Don't! ตัวอย่าง:
• อย่าง     clf. 1. kind, sort, variety (hence classifier for articles, utensils,
• ย่า     grandma (father's mother).
• ย่าง     1) adj. roasted ที่เกี่ยวข้อง: grilled, burned, charred, baked
• ถ้วน     adj. v. adv. 1. in full, fully; 2. roundly, in round figures; 3.
• ถ้วนทั่ว     throughout absolute complete thoroughly thoroughgoing mass extensive
• วน     v. to circulate, revolve, whirl.
• ทั่ว     n. 1. to be all over, to be general; sv. 2. thoroughly, all over.
• อย่างถี่ถ้วน    searchingly through and through
• อย่างถือตัว    snobbishly snobbisharrogant arrogantly haughtily condescendingly condescending disdainfully cavalierly
• อย่างถ่อมตัว    [yāng thǿm tūa] n. exp. meekly
• ละทิ้งถิ่นที่อยู่    idm. pull up one's roots ชื่อพ้อง: put down
• อย่างชวนหัว    mordaciously
• อย่างยโส อย่างวางท่า, อย่างถือตัว    adv. haughtily ชื่อพ้อง: condescending; snobbisharrogant; snobbishly; condescendingly; arrogantly
• ส่วนที่อยู่ตรงข้อมือของถุงมือ    wristlet

• พิภพเดิมอันโสมมก็ถูกทำให้ใหม่อย่างถ้วนทั่วบริบูรณ์
  the filthy old world is wholly made anew.
• ในการทำให้บรรลุผลนี้ได้นั้น ความเข้าใจความต้องการของลูกค้าอย่างถ้วนทั่วเป็นเรื่องสำคัญพอกับความร่วมมือกันอย่างใกล้ชิดกับเพื่อร่วมงานวิจัยในแผนกอื่น
  To achieve this, extensive understanding of customers’ needs is just as important as close cooperation with colleagues in research in the other divisions.