เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

อย่างอยุติธรรม อังกฤษ

การออกเสียง:
"อย่างอยุติธรรม" การใช้"อย่างอยุติธรรม" คือ
คำแปลอังกฤษมือถือ
  • inequitably
    unfairly
    unjustly
  • อย่า     aa. 1. never, do not, don't (prohibitive); 2. Don't! ตัวอย่าง:
  • อย่าง     clf. 1. kind, sort, variety (hence classifier for articles, utensils,
  • ย่า     grandma (father's mother).
  • ย่าง     1) adj. roasted ที่เกี่ยวข้อง: grilled, burned, charred, baked
  • งอ     v. to bend, to curve, to bow, to double, to roll; adj. curved, hooked,
  • งอย     v. - be suspended - wait
  • อยุติธรรม     1) v. be unjust ที่เกี่ยวข้อง: be unfair, be partial
  • ยุ     v. incite ที่เกี่ยวข้อง: urge, stir up, instigate, egg on, provoke,
  • ยุติ     v. to end, to close, to come to an end, to stop. ตัวอย่าง:
  • ยุติธรรม     n. justice, fair play, fairness, impartiality. ที่เกี่ยวข้อง:
  • ติ     v. to blame, to censure, to find fault with, to condemn. ที่เกี่ยวข้อง:
  • ธรรม     n. dharma, teachings of the Buddha, righteousness, right, scruples, right
  • รม     v. smoke ที่เกี่ยวข้อง: expose to vapour, expose to vapor, fumigate
  • ซึ่งอยุติธรรม    unjust unfair inequitable
  • อย่างไม่เป็นธรรม อย่างอยุติธรรม    adv. inequitably ชื่อพ้อง: unfairly; unjustly
ประโยค
  • 2 "ท่านจะตัดสินอย่างอยุติธรรมและแสดงความลำเอียงข้างคนชั่วนานเท่าใด เซลาห์
    2 How long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked? Selah.
  • 2 ท่านจะตัดสินอย่างอยุติธรรมและแสดงความลำเอียงข้างคนชั่วนานเท่าใด เซลาห์
    2 How long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked? Selah.
  • ตัวอย่างเช่น การกดขี่ข่มเหงผู้อื่น การปฏิบัติอย่างอยุติธรรม หรือกระทำสิ่งไม่ถูกต้องต่อผู้อื่น.
    i.e. oppressing others, acting unjustly, or doing wrong to others
  • เพราะว่าถ้าผู้ใดเพราะเห็นแก่ใจวินิจฉัยผิดชอบจำเพาะพระเจ้า ยอมอดทนต่อความทุกข์โศกเศร้าอย่างอยุติธรรม นี่แหละเป็นความชอบ
    2:19 For this is acceptable, if one, for conscience sake towards God, endure griefs, suffering unjustly.