อย่างเจ้า อังกฤษ

• [yāng]
  n. exp.
  as a prince ; in princely fashion

• อย่า     aa. 1. never, do not, don't (prohibitive); 2. Don't! ตัวอย่าง:
• อย่าง     clf. 1. kind, sort, variety (hence classifier for articles, utensils,
• ย่า     grandma (father's mother).
• ย่าง     1) adj. roasted ที่เกี่ยวข้อง: grilled, burned, charred, baked
• เจ     n. vegetarian food ที่เกี่ยวข้อง: vegetarian
• เจ้า     n. 1. slang for guy, fellow, gal; 2. title for the abbot of a temple; 3.
• จ้า     v. be bright ที่เกี่ยวข้อง: be strong, be brilliant
• อย่างเจิดจ้า    luridly glaringly mellowingly
• อย่างเป็นพระเจ้า    divinely
• อย่างเป็นพระเจ้า อย่างเป็นผู้วิเศษ    adv. divinely 1
• อย่างเก่า    [yāng kao] adv. as before ; as formerly
• อย่างเจตนา    adv. wittingly
• อย่างเจนจัด    proficiently competently
• อย่างเจียมตัว    meekly humbly
• อย่างเจ็บปวด    adv. painlessly

• คนฉลาดอย่างเจ้าคงรู้ว่าข้อมูลประเภทนี้มีค่ามาก
  A bright lad like you knows what that sort of information's worth.
• พวกชาวใต้อย่างเจ้า ทั้งปลูกปราสาท ทั้งไม่ย้ายที่
  You southerners build your big castles and you never move.
• ฮุกน้อยสองตัวอย่างเจ้า ไม่มีทางไปถึงทะเลนั้นหรอก
  Two little owlets like you will never reach the sea.
• เธอมาอย่างคนสามัญ แต่นั่งรถม้าออกไปอย่างเจ้าหญิง
  She's arriving in a car as a commoner but she leaves in a carriage as a princess.
• ดูอย่างเจ้าหัวหอมนี่สิ ผมหมายถึง จะมีมันไปทำไม
  Like those onion scraps, I mean, what are the point of those?
• ยังไงเราก็สูงเกินกว่า คนอย่างเจ้าจะเอื้อมถึง
  We are still miles above your kind.
• เพราะแบบนี้ ข้าถึงไม่อยากใช้เหตุผลกับเด็กอย่างเจ้า
  That's why I can't speak sensibly with you young people! You ask to borrow something.
• ขุนนางอย่างเจ้าเนี่ยน้า ยังไงก็คิดว่าทองคือทุกสิ่ง
  All you lords and ladies still think that the only thing that matters is gold.
• เกรน ให้เขาเห็นสิ ว่าลูกชาวนาอย่างเจ้าทำอะไรได้บ้าง
  Grenn, show him what you farm boys are made of.
• มีไอ้ตัวเล็กๆ อย่างเจ้า ซ่อนอยู่แถวนี้อีกไหม
  Not when he's skinned and boned.