อย่างไม่ยุติธรรม อังกฤษ

• [yāng mai yut ti tham]
  adj.
  unfair

• อย่า     aa. 1. never, do not, don't (prohibitive); 2. Don't! ตัวอย่าง:
• อย่าง     clf. 1. kind, sort, variety (hence classifier for articles, utensils,
• ย่า     grandma (father's mother).
• ย่าง     1) adj. roasted ที่เกี่ยวข้อง: grilled, burned, charred, baked
• ไม     mai
• ไม่     aa. not. ตัวอย่าง: ผมไม่คิดว่า เขาจะมา I do not think he will come.
• ไม่ยุต     infallible dependable unfailing sure unerring
• ไม่ยุติธรรม     [mai yut ti tham] adj. unfair ; injust ; inequitable ; injustified ; not
• ยุ     v. incite ที่เกี่ยวข้อง: urge, stir up, instigate, egg on, provoke,
• ยุติ     v. to end, to close, to come to an end, to stop. ตัวอย่าง:
• ยุติธรรม     n. justice, fair play, fairness, impartiality. ที่เกี่ยวข้อง:
• ติ     v. to blame, to censure, to find fault with, to condemn. ที่เกี่ยวข้อง:
• ธรรม     n. dharma, teachings of the Buddha, righteousness, right, scruples, right
• รม     v. smoke ที่เกี่ยวข้อง: expose to vapour, expose to vapor, fumigate
• การปฏิบัติอย่างไม่ยุติธรรม    [kān pa ti bat yāng mai yut ti tham] n. exp. discrimination

• แจ๊ค ที่พวกท่านจะขโมย เสรีภาพของผมไปอย่างไม่ยุติธรรม
  You people unjustly take away from me my liberties.
• เงินของผู้เล่นถูกดึงไว้อย่างไม่ยุติธรรม
  Players funds unfairly withheld
• และบอกเธอด้วยว่าผมกำลังส่งฟ้อง ที่เธอเลิกจ้างผมอย่างไม่ยุติธรรม
  And let her know that I'm filing a suit against her for, for wrongful termination!
• เขากล่าวหาว่าผม ก่ออาชญากรรม อย่างไม่ยุติธรรม แล้วเขาก็ขู่ก็ฆ่าผม
  He accuses me of criminal conduct, unjustly, by the way, then he threatens to kill me if I don't leave town, and then... you know what he does then?
• ถ้าคุณได้รับการปฏิบัติอย่างไม่ยุติธรรมจากผู้ที่มีอำนาจ คุณจะทำอย่างไร
  When you feel that you have been treated unfairly by authorities, you would:
• รู้ไหม เรากำลังเตรียมฟ้อง เอ่อ การตัดสินคดีการตายอย่างไม่ยุติธรรม กับเดลลิงเจอร์อยู่
  You know, were were preparing a, uh, wrongful death lawsuit against Dellinger.
• ห้ามแบ่งแยกคนในประเทศตามกฎที่ไม่สามารถปฏิบัติอย่างไม่ยุติธรรมด้วยเป็นเหตุผลที่เป็นคนงานต่างชาติ ในกฎหมายมาตรา 22
  Discrimination against foreign workers is banned as per Article 22 of the Act (Prohibition of Discrimination)
• นายพลนามิเสียชีวิตเมื่ออายุ 28 ปีหลังจากถูกกล่าวหาอย่างไม่ยุติธรรมว่าทรยศต่อชาติระหว่างการครองราชย์ของพระเจ้าเซโจ
  General Nami died at the age of 28 after being falsely accused of treason during the reign of King Sejo.
• 49:21 สิ่งเหล่านี้ที่คุณได้กระทำ, และผมก็เงียบ. คุณคิดว่า, อย่างไม่ยุติธรรม, ที่ฉันควรจะเป็นเช่นเดียวกับคุณ. แต่ผมจะตำหนิติเตียนคุณ, และฉันจะตั้งตัวเองกับใบหน้าของคุณ.
  49:21 These things you have done, and I was silent. You thought, unjustly, that I ought to be like you. But I will reprove you, and I will set myself against your face.
• 49:21 สิ่งเหล่านี้ที่คุณได้กระทำ, และผมก็เงียบ. คุณคิดว่า, อย่างไม่ยุติธรรม, ที่ฉันควรจะเป็นเช่นเดียวกับคุณ. แต่ผมจะตำหนิติเตียนคุณ, และฉันจะตั้งตัวเองกับใบหน้าของคุณ.
  49:21 These things you have done, and I was silent. You thought, unjustly, that I ought to be like you. But I will reprove you, and I will set myself against your face.