อย่าท้อถอย อังกฤษ

• [yā]
  v. exp.
  keep it up

• อย่า     aa. 1. never, do not, don't (prohibitive); 2. Don't! ตัวอย่าง:
• อย่าท้อ     [yā thø] v. exp. don't be discouraged ! ; don't lose heart !
• ย่า     grandma (father's mother).
• ท้อ     1) n. peach 2) v. discourage ที่เกี่ยวข้อง: be in
• ท้อถอย     v. to lose courage, be discouraged, disheartened.
• ถอย     v. to move, to abandon, to withdraw (as from a military position), to
• ไม่ท้อถอย    unswerving tireless persistent unflagging untiring plug plug away unfailing dogged assiduous
• ความท้อถอย    n. impatience ที่เกี่ยวข้อง: depression, discouragement, disheartenment
• ซึ่งไม่ท้อถอย    brave undaunted resolute
• ทำให้ท้อถอย    phrv. off 11
• ท้อถอยใจ    v. to be disheartened, to feel like giving up.
• ทําให้ท้อถอย    disappoint discontent dishearten put off
• พูดให้ท้อถอย    choke off
• อย่างไม่ท้อถอย    unflaggingly perseveringly
• อย่างไม่ท้อถอยง่าย    adv. unstoppably

• ไม่ว่าเจ้าทำอะไร จงอย่าท้อถอย
  Whatever you do, don't flinch.
• เหตุฉะนั้นข้าพเจ้าจึงขอร้องท่านว่า อย่าท้อถอย เพราะความยากลำบากของข้าพเจ้าเพราะเห็นแก่ท่านซึ่งเป็นสง่าราศีของท่านเอง
  3:13 Therefore I ask that you may not lose heart at my troubles for you, which are your glory.
• คู่มือศึกษาพระธรรม 2 โครินธ์ จงระลึกว่าพระเจ้าทรงเป็นใครสำหรับคุณ อย่าท้อถอยกับการทดลองที่เกิดขึ้นเพราะพระองค์จะทรงใช้คุณให้ชูใจคนทั้งหลายต่อไป
  This study of 2 Corinthians shows how God can turn your trials into triumphs and your sufferings into service. Discover how to “Be Encouraged”.
• เราได้กระทำให้หน้าผากของเจ้าแข็งขันอย่างเพชรที่แข็งกว่าหินเหล็กไฟ อย่ากลัวเขาเลย อย่าท้อถอยเมื่อเห็นหน้าเขา เพราะเขาเป็นวงศ์วานที่มักกบฏ" เอเสเคียล 3:9
  As an adamant harder than flint have I made thy forehead: fear them not, neither be dismayed at their looks, though they be a rebellious house. Ezekiel 3:9