ออกทะเล อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [øk tha lē] การออกเสียง:
"ออกทะเล" การใช้"ออกทะเล" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- [øk tha lē]
v. exp.
- lose one's focus ; go astray
- put out to sea ; go out to sea
- ออ v. to congest, crowd, gather in crowds. ตัวอย่าง:
- ออก v. 1. to leave; 2. to put forth, issue, to break out; sv. 3. out.
- อก n. chest, breast, the heart. ตัวอย่าง: เขามีอกกว้าง He is
- อกทะเล [ok tha lē] n. [name of Thai traditional song]
- ทะ ta (kana)
- ทะเล n. a sea, the seas, the marine. ที่เกี่ยวข้อง: ทะเลทราย- a desert;
- เล [lē] n. inf, sea
- อยู่นอกทะเล ultramarine
- หญิงที่ตามสามีออกทะเล gull sea gull seagull mew common gull
- แข็งแรงพอสําหรับออกทะเล secure fit for sea navigable tight seaworthy
- แข็งแรงพอสำหรับออกทะเล (เรือ) ปลอดภัยสำหรับออกทะเล adj. seaworthy ชื่อพ้อง: navigable; tight; fit for sea; sea; secure
- จิกทะเล [tha lē] n. exp. (Barringtonia asiatica (L.) Kurz) Barringtonia asiatica
- นกทะเล [nok tha lē] n. exp. seabird
- มูกทะเล marine mucilage
- รักทะเล [rak tha lē] n. exp. (Scaevola taccada (Gaertn.) Roxb. (Goodeniaceae) ; Scaevola sericea Vahl) Sea Lettuce ; Scaevola taccada
ประโยค
- เราเผ่นจากเกาะนี่ แล้วหันหน้าออกทะเลเปิดกันเถอะ
Let's get away from this island and head out to open sea. - มาเร็ว เราต้องขึ้นมันให้ได้ ก่อนที่มันจะออกทะเล
Come on, we've got to catch it before it hits open water! - ออกทะเลมานานหรือ หรือว่าที่ที่จากมา ไร้ซึ่งสตรี
Or were there just no women where you came from? - หนูไม่ได้บอกให้ข้ามปะการัง เพราะหนูอยากออกทะเล
I didn't say go beyond the reef, because I want to be on the ocean. - ออกทะเลไปใหญ่แล้ว เธอคิดทุกอย่างไว้แล้ว แอนนี่
That's out of context. Shh. You've thought of everything, Annie. - พาออกทะเลกว้าง คุณเมอร์ด็อค ยืดแข้งยืดขาเรือหน่อย
Take her to sea, Mr. Murdoch. Let's stretch her legs. - ลอร์ดแอสค็อตเสียแล้วครับ ระหว่างที่คุณออกทะเล
I'm afraid Lord Ascot passed away whilst you were at sea. - ผมกับกันเปพยายามเอาเรือออกทะเล เพื่อหาทางกลับบ้าน
Me and Gunpei were gonna take off for the open sea, try to get home. - คุณต้องสามารถซ่อม เสากระโดงเรือของคุณตอนที่ออกทะเล
Back in the age of the sail, you had to be able to fix your own mast at sea. - การส่งออกทะเลที่คุ้มค่ากับทุกกลุ่มมัดและป้องกัน
Export-sea worthy packing with each bundle tied and protected