อุตส่าห์ อังกฤษ

• v. 1. to take the trouble to, to go out of
  one's way, to try. 2. to be diligent, to be industrious, to be persistent.
  
  ตัวอย่าง: ฉันชมกำนันที่อุตส่าห์ส่งลูกไปเล่าเรียน I admire Kamnan
  for taking the trouble to send his child to school.
  
  เขาอุตส่าห์มาบอกผมว่าเขาจะไม่อยู่ He took the trouble to inform me that he
  would be absent.
  ผมอุตส่าห์มาถึงนี่ ก็เพื่อจะขอบคุณ I came all the way just
  in order to see you.

• อุ     [u] n. rice wine ; fermented rice liquor
• ส่า     n. yeast
• อุตสาหะ    [ut sā ha] v. - be industrious ; be assiduous ; be diligent adj. - painstaking ; laborious
• ขยัน อุตสาหะ    adj. industrial 3
• อุตสาหกร    [ut sā ha køn] n. industrialist ; industrial technologist
• อุตสาหการ    [ut sā ha kān] n. exp. industrial technology
• อุตสาหกิจ    job business enterprise venture endeavor company task
• วิธิต อุตสาหจิต    vithit utsahajit
• สถิติอุตสาหกรรม    [sa thi ti ut sā ha kam] n. exp. industrial statistics
• อุตสาหกรรม    n. industry (as opposed to agriculture กสิกรรม). ที่เกี่ยวข้อง: (อุด สา หะ กำ) โรงอุตสาหกรรม (n. factory). ตัวอย่าง: การส่งเสริมอุตสาหกรรมต้องมีแผน Industrial promotion should follow
• อุตสาหกรรม 4.0    fourth industrial revolution
• อุตสาหกรรมชา    tea industry
• อุตสาหกรรมนม    cheese industry milk industry dairy industry
• อุตสาหกรรมปุ๋ย    fertilizer industry
• อุตสาหกรรมป้าย    sign industry

• ฉันอยากจะไปเที่ยวกับเธอ อุตส่าห์วิ่งมาตั้งไกลนะ
  I drove and flew for miles to go on a date with you.
• เราอุตส่าห์ลงทุนลงแรง ไล่ฆ่าอินเดียนแดงไปทำไมวะ
  Here we take the good time and trouble to slaughter every last Indian in the West, and for what?
• คุณซากุราอิครับ ขอบคุณที่อุตส่าห์มาที่นี่วันนี้
  Mr. Sakurai, thank you for coming all the way here today.
• รู้มั้ยผมคิดว่าคุณอุตส่าห์ดูแลเจค ไรลีย์ทั้งคน
  You know, I'm digging that you are looking out for Jake Riley.
• ขอบคุณมากที่ อุตส่าห์มาร้องเพลงในงานฉลองของเรา
  Thank you so much for coming to sing at our celebrations.
• ผมอุตส่าห์นึกว่าคุณจะมีอะไรดีกว่าผู้หญิงคนอื่นๆ
  I myself think there is more to you than most women.
• ขอขอบคุณทุกท่านที่อุตส่าห์เดินทางไกลมายังงานนี้
  Thank you for traveling such distances to be here today-
• ไรลีย์ยังอุตส่าห์มีซักล้านวินาทีที่จะสงสัยในเธอ
  Riley even has a millisecond of doubt about you
• ตอนนี้เค้าอุตส่าห์ไปถึงอิปสวิช ซื้อแหวนให้ฉันหนะ
  Do you know he's going all the way to Ipswich just to buy me a ring?
• อุตส่าห์จะมาชวนไปบ้านจันดีซะหน่อย นายคงไม่อยากไป
  I was going to ask if you wanted to go Jan Di's house with me. But I guess not.