อุปถัมภ์ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [up pa tham] การออกเสียง:
"อุปถัมภ์" การใช้"อุปถัมภ์" คือ"อุปถัมภ์" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- 1) adj. patronizing
ที่เกี่ยวข้อง: supportive, helpful, fostering
2) v. support
ที่เกี่ยวข้อง: help, back, aid, assist, patronize, promote, sponsor, maintain, uphold, sustain
- อุ [u] n. rice wine ; fermented rice liquor
- อุป pref. vice-
- ถัมภ์ n. - obstinacy - post
- ผู้อุปถัมภ์ n. a sponsor, a benefactor.
- อุปถัมภก n. patron
- แม่อุปถัมภ์ n. godmother
- อุปถัมภ์ค้ำชู v. support ที่เกี่ยวข้อง: help, take care of, look after, sustain
- อุปถัมภ์ค้ําชู support aid sponsor take care of patronize help assist fostering supportive look after helpful promote uphold maintain sustain back patronizing
- ผู้อุปถัมภ์ค้ำชู n. supporter ที่เกี่ยวข้อง: patron
- ผู้อุปถัมภ์ค้ําชู patron supporter
- พ่อแม่อุปถัมภ์ n. godparent ชื่อพ้อง: godfather; godmother
- อุปถัมภ์ สนับสนุน vt. sponsor 3 ชื่อพ้อง: patronize
- พ่ออุปถัมภ์ พ่อทูนหัว, ผู้อุปถัมภ์ n. godfather ชื่อพ้อง: patron; sponsor
- นักบุญองค์อุปถัมภ์ patron saint
- ผู้ให้ ผู้อุปถัมภ์, ผู้มอบ n. grantor ชื่อพ้อง: donor; contributor
ประโยค
- เขาต้องการรักษาคำสัญญา เป็นผู้อุปถัมภ์เธอตลอดไป
He'll want to honour his promise, to become your patron at last. - แต่ฉันยินดีรับเป็นผู้อุปถัมภ์ โบสถ์ของเธอไปตลอด
Though I happily be a supporter of your Church for as long as I can. - นี่คือ คุณ อัล รุสโซ่ ผู้อุปถัมภ์รายล่าสุดของเรา
This is Mr. Al Russo, our newest patron. - ฉันเห็นว่าคุณมีเด็กๆ อยู่ในความอุปถัมภ์ตั้ง 6 คน
I see here you have six foster children under you care. - ฉันบอกเขาว่าฉันมีลูกอุปถัมภ์ ซึ่งคอยเงี่ยหูฟัง
I told him I got a godson who's got his ear to the ground. - ชื่อของท่านจะได้ถูกบันทึกไว้ในฐานะผู้อุปถัมภ์
Your name will surely be famed as one of the great patrons. - เมื่อววานนี้ฉันลองตามหาครอบครัวอุปถัมภ์ของเธอ
I spent yesterday tracking down her foster family. - ย้ายกลับไปอยู่กับพ่อแม่อุปถัมภ์ของเขาแล้วเหรอ?
Caleb move back in with his foster family? - เขาเป็นหลายชายของผู้อุปถัมภ์ของผม เลดี้แคทเธอรีน
He's a nephew of my patroness, Lady Catherine. - แล้วถ้าผมพยายามติดต่อ กับครอบครัวอุปถัมภ์ล่ะครับ?
What if I try to get in touch with the adoptive parents?