อุปมัย อังกฤษ

• n. simile
  ที่เกี่ยวข้อง: analogue, comparison, analogy, metaphor

• อุ     [u] n. rice wine ; fermented rice liquor
• อุป     pref. vice-
• ปม     1) n. crux ที่เกี่ยวข้อง: knot, hitch, catch, clue 2) n.
• มัย     n. horse ที่เกี่ยวข้อง: mule
• การใช้อุปมาอุปมัย    figure of speech simile metaphor comparison figure
• ยิปมัน 3    ip man 3
• อุปมา    1) v. compare 2) n. simile ที่เกี่ยวข้อง: metaphor, analogy
• อุปมาน    1) n. comparison ที่เกี่ยวข้อง: analogy 2) v. infer ที่เกี่ยวข้อง: induce
• อัปมงคล    1) adj. inauspicious ที่เกี่ยวข้อง: unfortunate, unfavourable, unpropitious 2) n. unfavourable condition ที่เกี่ยวข้อง: inauspicious event, unfortunate thing
• อุปมานิทัศน์    allegory
• อุปมาอุปไมย    n. analogy ที่เกี่ยวข้อง: comparison, simile
• อุปมาเทียม    false analogy
• อุปมาเหมือน    analogous
• อุปมุขนายก    vicar general
• การใช้อุปมาอุปมัย ถ้อยคำสำนวนโวหาร, ความเปรียบ    n. figure 6

• เผ่าพันธุ์เขาพูดนัยยะเดียว อุปมาอุปมัยไม่เข้าหัว
  His people are completely literal. Metaphors are gonna go over his head.
• ผมไม่เข้าใจอุปมาอุปมัย.. เกี่ยวกับปลาเลยอ้ะ!
  I don't understand fishing metaphors.
• ผมไม่เข้าใจอุปมาอุปมัย.. เกี่ยวกับปลาเลยอ้ะ!
  I don't understand fishing metaphors.
• ผมไม่เข้าใจอุปมาอุปมัย.. เกี่ยวกับปลาเลยอ้ะ!
  I don't understand fishing metaphors.
• พ่อครับ ผมบอกแล้ว.. ว่าผมไม่เข้าใจอุปมาอุปมัยเกี่ยวกับปลา..
  Dad, you know I don't understand fishing metaphors-
• เขาเป็นเหมือนเจ้าพ่อคำอุปมาอุปมัยผสมน่ะ
  He's, like, the captain of mixed metaphors.
• รถของเล่นอุปมัยมายากลสำหรับเด็ก แบรนด์ใหม่ 100% และมีคุณภาพสูง
  Magic Inductive Toy Truck for kids. 100% Brand new and high quality.
• มันเป็นอุปมาอุปมัย หมายถึงฆ่า
  It's a general expression for you killing somebody.
• ผมก็คิดของเขาเป็นคำอุปมาอุปมัยยาก พอที่จะถอดรหัสหลังจากที่เขากล่าวว่า
  I also think his metaphors are tough enough to decipher after he's said them.
• คุณอมรพจี อุปมัย โทร. 02 022 9200 ต่อ 576
  Miss AmonpajeeAuppamaiTel. 02 022 9200 ext. 576