นี่ไม่เกี่ยวกับเงิน มันเกี่ยวกับสิ่งนั้น This isn't about money. It's about that.
ไม่ โมน่าไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับสิ่งนั้น No, Mona doesn't know anything about that.
และมันไม่มีอะไรผิด เกี่ยวกับสิ่งนั้นเลย And there's nothing wrong with that.
ฉันรู้สึกตื่นเต้นมาก เกี่ยวกับสิ่งนั้น I was really excited about that.
ฉันต้องการบอกคุณเกี่ยวกับสิ่งนั้น. I wanted to tell you about that.
ฉันต้องการบอกคุณเกี่ยวกับสิ่งนั้น. I wanted to tell you about that.
เกี่ยวกับสิ่งนั้น การเริ่มต้นที่สะอาด แค่ฆ่าพวกมันซะ แล้วก็ไปต่อ All that stuff about a fresh, clean start, just killing 'em and movin' on... it kinda touched me.
แกรู้อะไรบ้างเกี่ยวกับสิ่งนั้น What do you know about that?
นั่นมันไม่ได้เกี่ยวกับสิ่งนั้น That's not what it's about.
เธอควรจะทำเกี่ยวกับสิ่งนั้นนะ You should be able to relate to that.