เข็ญใจ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [khen jai] การออกเสียง:
"เข็ญใจ" การใช้"เข็ญใจ" คือ"เข็ญใจ" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- adj. poverty-stricken.
ที่เกี่ยวข้อง: ชื่อพ้อง: ยากจน
- เข 1) v. squint ที่เกี่ยวข้อง: be cross-eyed 2) n. species of
- เข็ญ adv. sufferably ที่เกี่ยวข้อง: miserably
- ใจ n. heart, mind, spirit. ที่เกี่ยวข้อง: ใจความ (gist, pith, essence),
- ยาจกเข็ญใจ n. eleg. the poor and the miserable.
- ขวัญใจ n. heart throb, one's beloved. ตัวอย่าง: แกว่นมองการซ้อมมวยของสุรจิตขวัญใจของชาวไผ่แดง Kwaen watched the boxing training of Surajit, Phai Dang's beloved.
- สําคัญใจ be convinced be certain
- เจริญใจ 1) v. be pleased ที่เกี่ยวข้อง: be happy, be highly delighted, be joyful 2) adj. pleasing ที่เกี่ยวข้อง: charming, pleasant, delightful, elegant, attractive 3) adv. pleasingly
- ขู่เข็ญให้... [khū khen hai …] v. exp. coerce into doing
- ขู่เข็ญให้ทำ (บางสิ่ง) บังคับให้ทำ (บางสิ่ง) phrv. browbeat into
- ที่รัก ขวัญใจ n. beloved 2 ชื่อพ้อง: dear
- รำคาญใจ v. to feel annoyed.
- รําคาญใจ feel annoyed feel disturbed sick feel bothered
- สำราญใจ v. content ที่เกี่ยวข้อง: be happy, appease, delight
- สําราญใจ happily be happy cheerfully carouse enjoy be pleasure agreeable merry live it up be gay content be joyful pleasant enjoyable be enjoy joyfully revel make merry delightfully delightful satisfying del
- เชิญให้เข้ามา invite ask in
ประโยค
- ข้าต้องอยู่อย่างเข็ญใจเพราะการหายไปของเจ้า\ผู้อวตาร
I have lived in poverty because of your absence, Avatar. - คนสุดท้ายที่ล้มเหลวดังนั้นเข็ญใจ!”
the last one that failed so miserably!” - คนสุดท้ายที่ล้มเหลวดังนั้นเข็ญใจ!”
the last one that failed so miserably!” - โอ้ดีคุณล้มเหลวเข็ญใจ
Oh, well, you failed miserably. - โอ ข้าพเจ้าเป็นคนเข็ญใจจริง ใครจะช่วยข้าพเจ้าให้พ้นจากร่างกายแห่งความตายนี้ได้
7:24 What a wretched man I am! Who will deliver me out of the body of this death? - เพราะเจ้าพูดว่า "เราเป็นคนมั่งมี ได้ทรัพย์สมบัติทวีมากขึ้น และเราไม่ต้องการสิ่งใดเลย" เจ้าไม่รู้ว่าเจ้าเป็นคนแร้นแค้นเข็ญใจ เป็นคนน่าสังเวช เป็นคนขัดสน เป็นคนตาบอด และเปลือยกายอยู่
3:17 Because you say, 'I am rich, and have gotten riches, and have need of nothing;' and don't know that you are the wretched one, miserable, poor, blind, and naked;