แต่ในกรณีที่มีวงเล็บต่อหลังเครื่องหมายมหัพภาค ( 。 ) ทันที ให้รวมกันในช่องเดียว If a quotation mark is used immediately after a period ( 。), however, the quotation mark and period should be placed in one square.
เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้เครื่องหมายมหัพภาค ( 。 ) เป็นตัวแรกของบรรทัด ให้ใส่เครื่องหมายมหัพภาคที่ช่องสุดท้ายของบรรทัดก่อนหน้า If a line starts with a punctuation mark ( 。 、), it should be moved to the last square of the previous line.
เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้เครื่องหมายมหัพภาค ( 。 ) เป็นตัวแรกของบรรทัด ให้ใส่เครื่องหมายมหัพภาคที่ช่องสุดท้ายของบรรทัดก่อนหน้า If a line starts with a punctuation mark ( 。 、), it should be moved to the last square of the previous line.