เชือดคอ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [cheūat khø] การออกเสียง:
"เชือดคอ" การใช้
คำแปลอังกฤษมือถือ
- [cheūat khø]
v. exp.
cut the throat ; slit the throat
- เชือด v. cut ที่เกี่ยวข้อง: carve, slash, slice
- อด v. 1. to starve, be starved; 2. to refrain from; aa. 3. colloq.
- คอ n. neck, throat, the slender part of a vessel or fruit, a long, narrow
- กอดคอ [køt khø] v. exp. put one's arm around another's shoulder ; stick closely together ; join together
- หลอดคอ trachea
- ปากปราศัยน้ำใจเชือดคอ [nām jai cheūat khø] X smooth-tongued and treacherous
- คอคอดคอรินท์ isthmus of corinth
- การกอดคอ chokehold choke hold
- คอคอดคารีเลียน karelian isthmus
- นกปรอดคอลาย [nok pa røt khø lāi] n. exp. (Pycnonotus finlaysoni Strickland, 1844 ; (Fam. Pycnonotidae).) Stripe-throated Bulbul
- เพื่อนกอดคอกัน [pheūoen køt khø kan] n. exp. close friends
- เครื่องประดับที่ใช้สวมติดคอหรือพอดีคอ n. neck ring
- คอด adj. narrowed ที่เกี่ยวข้อง: constricted
- กดคอ v. compel ที่เกี่ยวข้อง: force, treat cruelly, impel, overpower
- ขัดคอ v. to interrupt, disagree. ตัวอย่าง: สมภารอดใจที่จะไม่ขัดคอเกลอเก่าไว้ไม่อยู่ The abbot can't restrain himself from interrupting his old pal.
ประโยค
- เขายอมเชือดคอตัวเอง มากกว่าจะยอมให้ลูคัสบาดเจ็บ
He, he'd rather slit his own throat than hurt Lucas. - เขายิงฮอบส์ซึ่งกำลังเชือดคอลูกสาว จนเสียชีวิต
He shot Hobbs dead while he cut his daughter's throat. - ไปให้โจรมันเชือดคอ หรือไม่ก็โดนพวกมาลิเทียฆ่า
Get your throat slit by bandits or get yourself lynched by a Militia. - อย่าทำรถฉันเป็นรอยมากกว่านี้ ไม่งั้นฉันเชือดคอคุณ
Do not get one more scratch on my car, or I will slit your throat. - ดูอย่างโอซาม่าสิ เขาเชือดคอซาร์กาวีให้หมากิน
I mean... Look, Osama fed Zarqawi to the dogs because he was getting too powerful, right? - โลกแห่งการเชือดคอ เพื่อการจัดการที่ดีขึ้นไหม?
The cutthroat world of upper management? - ถ้ายังไม่หยุดพูด ข้าจะเชือดคอเพื่อนของเจ้าซะ
Keep talking and I'll cut your friends' throats. - อีกแค่ก้าวเดียว ฉันจะเชือดคอเจ้า เพื่อนตัวจิ๋วของแก
Ah, another step, and I'll Colombian necktie your little friend here. - ไม่ อย่างไรก็ตามนายถูกเชือดคอหอย ทุกคนตกอยู่ในอันตราย
No, any way you slice it, everyone's in danger. - โจน่าห์ปีนลงไปในอ่างข้างหลังเธอ เชือดคอหอยจนขาดกระจุย
Jonah climbs in the tub behind her, cuts off her airway, opens her artery.