เดี๋ยวนะ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [dīo na] การออกเสียง:
"เดี๋ยวนะ" การใช้
คำแปลอังกฤษมือถือ
- [dīo na]
n. exp.
wait a moment ; just a moment
- เด adj. obsol. abundantly
- เดี๋ยว n. adv. 1. moment; 2. in a moment, suddenly. ที่เกี่ยวข้อง:
- ดี adj. v. good, fine, well, nice. ที่เกี่ยวข้อง: กระเพาะน้ำดี (the
- ยวน [yūan] v. - annoy ; irritate ; rile n. prop. - Ionian v. -
- วน v. to circulate, revolve, whirl.
- นะ 1. particle used to make an utter gentler, milder; 2. particle indicating
- เดีjยวนี๊ at the present time now
- เดี๋ยวนั้น adv. at once ที่เกี่ยวข้อง: suddenly, abruptly, all of a sudden, unexpectedly
- เดี๋ยวนี้ adv. now, at the present time. ตัวอย่าง: ผมจะไปเดี๋ยวนี้ I shall go now.
- เดี๋ยวชนะเดี๋ยวแพ้ "win a few
- จนเดี๋ยวนี้ until now heretofore so far up to now up until now
- หยุดเดี๋ยวนี้ (คำไม่เป็นทางการ) หยุดก่อน idm. chuck it in ชื่อพ้อง: cut out (คำไม่เป็นทางการ) หยุดก่อน idm. chuck it
- เดี๋ยวนี้เลย [dīo nī loēi] adv. right now ; right away
- เดี๋ยวลุกเดี๋ยวนั่ง be restless be fidgety get up and sit down
- ชนะกันแค่นิดเดียว win by a whisker win by a nose
ประโยค
- ว้าวเดี๋ยวนะ นายสู้กับเทวทูต 5องค์คนเดียวเนี่ยนะ
Whoa, wait. You're gonna take on five angels? - เดี๋ยว เดี๋ยวนะ ไปกันใหญ่แล้ว เป็นไปขนาดนี้ได้ไง
Whoa! That's quite a leap. How did we arrive there? - เดี๋ยวนะ ทำไมจู่ๆเราถึงสนใจอุปกรณ์กีฬาขึ้นมาล่ะ
Wait. Why do we careabout sporting goods all of a sudden? - เดี๋ยวนะ ผมคิดว่าไม่เหมาะที่จะเอาเรื่องนี้มาพูด
Stammering] I'm sorry. I don't think this is an appropriate conversation. - งั้นรอเดี๋ยวนะผมไปด้วยคน อยู่ในนี้ไม่ไหวมันร้อน
Hang on a minute. I'll take you. It's too damn hot in here. - เพื่อเชิดชู "เกียด" ฉัน เดี๋ยวนะ เกิดอะไรขึ้นที่นี่
I got a card that says they're throwing a dinner in my "honer." - มายืนรวมกัน เดี๋ยวนะ ให้แน่ใจว่าทุกๆคนมองเห็นนะ
Were you charged a fee for that water? - เดี๋ยวนะ ถ้าพวกนั้นเจอศพแล้ว แล้วจะหาอะไรต่ออีก?
Hold on, if they found the body, then what are they looking for? - เฮ้ เดี๋ยวนะ มันเกิดบ้าอะไรกับชื่อของคุณวะเนี่ย?
Hey, hold on. What the hell is your name? - เดี๋ยวนะ คนของเขาไปแล้วเหรอ พวกมันเอาอะไรไปบ้าง
Wait. His men are gone? What did they take?