เดือดพล่าน อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [deūat phlān] การออกเสียง:
"เดือดพล่าน" การใช้"เดือดพล่าน" คือ"เดือดพล่าน" จีน
คำแปลอังกฤษ
มือถือ
- v. to be boiling, boiling vigorously.
ตัวอย่าง: เขาออกไปจากบ้านด้วยความเดือดพล่าน He went out of the house, boiling with anger.
- เด adj. obsol. abundantly
- เดือด v. 1. to boil, to froth, to foam; 2. to boil with angry, to be furious,
- อด v. 1. to starve, be starved; 2. to refrain from; aa. 3. colloq.
- พล n. 1. (pronounced พะ-ละ) force, strength, power, violence; 2.
- พล่า v. 1. to prepare a Thai salad with raw or partially cooked meat or slices
- พล่าน v. 1. (the brain) to be distracted, in confusion; 2. in a confused,
- ล่า [lā] v. - hunt ; stalk ; pursue ; seek adj. - late ; tardy adv.
- ดุเดือดเลือดพล่าน adv. furiously ที่เกี่ยวข้อง: violently, intensely, unrestrained
- การเดือดพล่าน outburst
- ความเดือดพล่าน (คำทางการ) การเดือด n. ebullition ชื่อพ้อง: boiling; bubbling
- อาการเดือดพล่าน seethe
- อารมณ์เดือดพล่าน snatching ebullition
- กลายเป็นฟอง เป็นฟอง, เดือดพล่าน, ปั่นให้เป็นฟอง vi. seethe 3 ชื่อพ้อง: bubble; churn
- อาการเดือดพล่าน ความโกลาหล, ความเดือดดาล, ความวุ่นวาย n. seethe 7
- พลอดพร่ำ [phløt phram] v. exp. whisper sweet nothings ; be occupied with endless whispers of love
ประโยค
- อยู่กับผู้ชายจ่าฝูง ฮอร์โมนเดือดพล่านสองคนก็ยังงี้
I guess this is what we get for being with two testosterone-fueled alpha males. - แต่เลือดข้าเดือดพล่านไปหมดเมื่อข้าคิดถึง นางคนนั้น
But my blood boils when I think of that wench! - ในน้ำเดือดพล่าน แล้วในไฟนรกพวกเขาจะถูกเผาไหม้
In boiling water; then in the Fire they will be filled [with flame]. - (สำเนียงคนจอร์แดน) ผมต้องขอโทษที่เดือดพล่านไป
(Jordanian accent): I apologize for my outburst. - แล้วคุณก็โคตรของโคตรน่ารักเลย คุณทำให้เลือดในกายผมมันเดือดพล่าน
You're so goddamn pretty and my body is boiling with hot blood. - เขาจะทำให้พวกเราอารมณ์เดือดพล่าน
He will drive us all bloody mad. - และตอนนี้เลือด ของฉันเดือดพล่าน
And my blood's boiling - “ฮอต” เดือดพล่านทะลุทุกองศา กับ 5 เมนูเกาหลีสไปซี่ เผ็ดเบอร์ไหน ต้องลอง!
Seoul has never been hotter! – 5 Spicy Korean Food You Must TRY! - 20 ควันออกมาทางรูจมูกของมันอย่างกับมาจากหม้อหรือหม้อขนาดใหญ่ที่เดือดพล่าน
20 Out of his nostrils goeth smoke, as out of a seething pot or caldron. - ให้มันหลีกหนีความร้อนของเปลวเพลิง ให้มันวิ่งหนีราวกับน้ำมันที่เดือดพล่าน
Let them flee the rushing flames, let them run like burning oil.
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2