เด็กบ้านแตก อังกฤษ

• [dek bān taēk]
  n. exp.
  broken home kid

• เด     adj. obsol. abundantly
• เด็ก     n. 1. child; v. 2. to be young, be a child. ตัวอย่าง:
• กบ     1) n. frog 2) n. plane ที่เกี่ยวข้อง: carpenter's
• บ้า     v. to be crazy, mad, insane. ตัวอย่าง: เขาบ้าพอที่จะเสี่ยงชีวิตของเขา
• บ้าน     n. 1. house, home; 2. village, community. ที่เกี่ยวข้อง: เรือน,
• บ้านแตก     n. broken home ที่เกี่ยวข้อง: broken family
• แตก     v. 1. to break; 2. to be broken into pieces, smashed, shattered.
• ตก     v. 1. to drop, fall; to fall (straight) down; 2. to fall off,
• ตีประเด็นแตก    [tī pra den taēk] v. exp. penetrate a problem ; penetrate an issue ; solve a problem
• แผ่นแตก    splinter splint
• 1408 ห้องสุสานแตก    1408 (film)
• เดินแต้ม    v. make a move
• ส่วนแตก    gap chasm
• บ้านแตกสาแหรกขาด    n. broken family ที่เกี่ยวข้อง: broken home
• แตกฉาน    sv. thoroughly, explicitly, in every detail.

• เรากำลังฝึกเป็นเด็กบ้านแตกอยู่ แต่ตอนนี้ฉันมีปัญหาใหญ่แล้ว
  We're practically orphans since my dad left but now I've got even bigger problems.
• หมอฟิลบอกว่าเด็กบ้านแตก ใช้อาหารทดแทนความรักที่ขาด มันทำให้สบายใจย่ะ
  Dr. Phil says that kids from broken homes use food to replace love.
• ฉันเป็นเด็กบ้านแตก
  I - I came from a broken home.