เทียบกับ อังกฤษ

• [thīep kap]
  v. exp.
  compare with

• เท     v. 1. to pour (a liquid); 2. to slคำตรงข้าม: tilt, slope down, fall;
• เทียบ     v. to compare; to place alongside of. ที่เกี่ยวข้อง: ชิมเทียบ (to
• ที     clf. 1. time, occasion, instance; 2. particle emphasis.
• บก     [bok] adj. - depleted ; reduced n. - land ; dry land ; terra firma ;
• กับ     prep. 1. with, together with, accompanied by, and, as; n. 2. food
• เทียบกับ เมื่อเทียบกับ    prep. beside 2
• เปรียบเทียบกับ เทียบกับ    phrv. compare with ชื่อพ้อง: compare to phrv. equate to ชื่อพ้อง: compare to; compare with idm. alongside 3 phrv. compare to ชื่อพ้อง: compare with; liken to; equate to
• เปรียบเทียบกับ เมื่อเทียบกับ    prep. vis 3 ชื่อพ้อง: compared with vis-a- vis
• เมื่อเทียบกับ    beside compared with vis-a- vis
• เปรียบเทียบกับ เทียบเท่ากับ    phrv. match
• เปรียบเทียบกับ    (คำย่อของ versus) n. vs 2 versus ชื่อพ้อง: versus prep. against 9
• นอกจาก...เมื่อเปรียบเทียบกับ    than
• เทียบกันได้    [thīep kan dāi] adj. comparable
• เงียบกริบ    v. to be completely soundless. ตัวอย่าง: ทั้งบ้านเงียบกริบ The whole house was completely soundless.
• เปรียบกับ    v. compare with ที่เกี่ยวข้อง: be comparable to, bear comparison with

• ความรักของเธอเป็นนเหมืนเงาเมื่อเทียบกับฉันแล้ว
  Your love is a mere shadow compared to mine.
• โอเค, เทียบกับ บัญชีรายชื่อผู้โดยสาร รถไฟของขาออก
  Okay, cross-reference that with the train's outbound passenger roster.
• เมื่อเทียบกับที่เรามาได้ถึงนี่ได้ใช่มั้ย? เอาน่า!
  The chances of us bringing one of their ships down, even with a Mech load, are -- About as slim as our chance of having made it this far? Come on!
• เจ้านักฆ่าห้องเย็นเทียบกับรายนี้แล้วเด็กๆ ไปเลย
  The ice-truck killer was an amateur compared to this guy.
• แค่นี้มันจิ๊บๆ เมื่อเทียบกับที่พวกนั้นต้องไปสู้
  Sure! It looks like fun!
• และเปรียบเทียบกับอันนี้ เธอแอบหลับในเวลางานเหรอ?
  Were you dozing off while recording this?
• เทียบกับคนทั่วไป มันมีบางอย่างที่เราต้องแสร้งทำ
  As much as we have in comparison to ordinary people, there must be some things that we have to give up.
• ฉันจะให้ไรอันลองดู เทียบกับข้อแก้ตัวของเฮอร์นาด
  I'm gonna have Ryan look into it along with Hernand's alibi.
• ถ้าเทียบกับการที่จะต้องบอกลา กับลูกชายของตัวเอง
  Nothing compared to saying good-bye to my son.
• มันก็แค่รอเทียบกับยา ที่เราพบในระบบของซานดิเอโก
  You know, it's only a matter of time till we match them to the drugs found in Santiago's system.