เนื้อที่ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [neūa thī] การออกเสียง:
"เนื้อที่" การใช้"เนื้อที่" คือ"เนื้อที่" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- n. area, land.
ตัวอย่าง: ที่ดินของเขามีเนื้อที่หลายพันไร่ His lands cover an area of several thousand rais.
- เนื้อ n. 1. meat, flesh; 2. surface. ตัวอย่าง:
- ที clf. 1. time, occasion, instance; 2. particle emphasis.
- ที่ n.c. 1. place, space; prep. 2. at, in, to, as; 3. which, who,
- ี่ open-ended unrestricted unhappy ready
- เนื๊อที่ area land
- กินเนื้อที่ v. take up room ที่เกี่ยวข้อง: take up space, take up land
- มีเนื้อที่ go down go back
- เนื้อทอด [neūa thøt] n. exp. cutlet
- เนื้อที่ว่าง free space
- พอทําเนา moderately fairly
- มีเนื้อที่มาก capacious spacious roomy
- เนื้อทราย [neūa sāi] n. (Hyelaphus porcinus (Zimmermann, 1780)) Hog Deer ; Hyelaphus porcinus
- เนื้อทำสตู stew meat
- เนื้อที่เน่าเปื่อย n. carrion 1 ชื่อพ้อง: decaying flesh
- กล้ามเนื้อท้อง [klām neūa thøng] n. exp. abdominal muscles
ประโยค
- ใช่ ฉันกินเนื้อที่เหมือนอย่างนี้ตั้งสามชิ้นแน่ะ
Yes. I ate three of these steaks. - ไม่มีไอ้หน้าโง่ใส่ชุดแนบเนื้อที่ไหนหยุดมันได้
And no self-promoting asshole in a fucking leotard can stop it. - ทำไมเนื้อที่นี่อร่อยกว่า เนื้ออีกฟากของผากำแพงนะ?
Why does the meat down here taste so much better than it does on our side of the Wall? - นี่ เนื้อที่ฉันซื้อมาเป็นเนื้อเกาหลีอย่างดีเลยนะ
The meat I bought is Grade A Korean beef. - เนวิล, ข้างในมีเนื้อที่พอ เข้ามา พวกมันจะไม่ยอมหยุด
Neville, there is room in here, come on. - ฉันเหมือนจะได้กลิ่นเน่าๆ ของเนื้อที่ห้ามเอาเข้ามา
I seem to detect the faint odor of the forbidden meat. - ผู้บริโภคอาจจะนึกว่ากำลัง ซื้อเนื้อที่ดีต่อสุขภาพ
The Chisso factory? - และเนื้อที่ใช้ปกคุลมหน้า ปากของเขาควรจะอยู่ตรงไหน
And a veil of flesh where his mouth should be? - ความร้อนจะทำให้ดีต่อกล้ามเนื้อที่เคล็ดของเธอ
The heat will be good on any of your strained muscles. - มันเป็นหนึ่งในกล้ามเนื้อที่แข็งแรงที่สุดในร่างกาย
It's one of the strongest muscles in the body.