เบื้องซ้าย อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [beūang sāi] การออกเสียง:
"เบื้องซ้าย" การใช้
คำแปลอังกฤษมือถือ
- [beūang sāi]
adv.
on the left side ; to the left
- เบื้อ 1) n. mythological man-like creature ที่เกี่ยวข้อง: mythological
- เบื้อง clf. classifier for side, part. ที่เกี่ยวข้อง: เบื้องหน้า- in front, in
- บื้อ [beū] adj. doltish ; stupid
- ซ้าย n. left
- เบอซ็องซง besançon
- กาย ฟร็องซัว guy françois (footballer)
- ของซื้อขาย goods stock trade good wares good commodity
- ช่องทางซ้าย slow lane
- สมองข้างซ้าย left hemisphere left brain
- เส้นโค้งเบ้ทางซ้าย [sen khōng bē thāng sāi] n. exp. negatively skewed curve
- ฟร็องซัว ราเบอแล françois rabelais
- ของซื้อของขาย trade good commodity wares good goods merchandise
- ทางซ้ายของเวที left stage stage left
- ฟร็องซัว ราวายัก françois ravaillac
- สินค้า ของซื้อขาย n. commodity 2 ชื่อพ้อง: goods; stock; wares
ประโยค
- และพระองค์จะทรงจัดฝูงแกะให้อยู่เบื้องขวาพระหัตถ์ของพระองค์ แต่ฝูงแพะนั้นจะทรงจัดให้อยู่เบื้องซ้าย
25:33 He will set the sheep on his right hand, but the goats on the left. - ส่วนผู้ที่บันทึกของเขาถูกนำมายื่นให้ทางเบื้องซ้ายของเขา เขาจะกล่าวว่า ฉันภาวนาที่จะไม่ให้บันทึกของฉันถูกนำมายื่น
But as for he who is given his record in his left hand, he will say, "Oh, I wish I had not been given my record - เขาจึงทูลตอบพระองค์ว่า "เมื่อพระองค์จะทรงสง่าราศีนั้น ขอให้ข้าพระองค์นั่งที่เบื้องขวาพระหัตถ์คนหนึ่ง เบื้องซ้ายพระหัตถ์คนหนึ่ง"
10:39 'We are able,' they replied. 'Out of the cup,' said Jesus, 'from which I am to drink you shall drink, and with the baptism with which I am to be baptized you shall be baptized; - เบื้องซ้ายมุมบน ตัวเลข "1000" พิมพ์แยกบางส่วนไว้บนด้านหน้าและด้านหลัง ในตำแหน่งที่ต่อเนื่องกัน เมื่อยกธนบัตรขึ้นส่องกับแสงสว่างจะมองเห็นเป็นตัวเลข "1000" ที่สมบูรณ์
The numerals "1000", partially printed on both sides, are completely formed when viewing against light. - พระองค์จึงทรงถามนางนั้นว่า "ท่านปรารถนาอะไร" นางทูลพระองค์ว่า "ขอทรงโปรดอนุญาตให้บุตรชายของข้าพระองค์สองคนนี้นั่งในราชอาณาจักรของพระองค์ เบื้องขวาพระหัตถ์คนหนึ่ง เบื้องซ้ายคนหนึ่ง"
20:21 And he said unto her, What wilt thou? She saith unto him, Grant that these my two sons may sit, the one on thy right hand, and the other on the left, in thy kingdom. - แล้วพระองค์จะตรัสกับบรรดาผู้ที่อยู่เบื้องซ้ายพระหัตถ์ด้วยว่า `ท่านทั้งหลาย ผู้ต้องสาปแช่ง จงถอยไปจากเราเข้าไปอยู่ในไฟซึ่งไหม้อยู่เป็นนิตย์ ซึ่งเตรียมไว้สำหรับพญามารและสมุนของมันนั้น
25:41 Then will he say also to them on the left hand, 'Depart from me, you cursed, into the eternal fire which is prepared for the devil and his angels; - แล้วข้าพระองค์จะมายังพวกเขา จากเบื้องหน้าของพวกเขา และจากเบื้องหลังของพวกเขาและจากเบื้องขวาของพวกเขา และจากเบื้องซ้ายของพวก เขา และพระองค์จะไม่พบว่าส่วนมากของพวกเขานั้น เป็นผู้ขอบคุณ
Then I will come to them from before them and from behind them and on their right and on their left, and You will not find most of them grateful [to You]."