เด็กๆ ที่เข้ามาอยู่กับมูลนิธิฯ ต้องเปลี่ยนศาสนาหรือไม่? Is the Home religious based or giving religious instructions?
ไม่ใช่ธุระของคุณ แต่ฉันกะลังเปลี่ยนศาสนา Not that that's any of your business, but I converted.
อืม น่าสนใจนักมวยที่ยิ่งใหญ่ของแก เปลี่ยนศาสนาเป็นมุสลิม Interesting that your greatest ever boxer was a convert to islam.
ไม่ได้บอก เขาเหมือนกับพวกเปลี่ยนศาสนา Didn't say. He was like a religious convert.
ฉันสามารถทำให้เขาเปลี่ยนศาสนา ได้ภายในเวลา 2 เดือนเท่านั้นเอง I converted so many which I did for two months.
เปลี่ยนศาสนาสัญชาติเชื้อชาติ Change of Religion, Nationality, Race
ท่านอาจารย์โกเอ็นกากล่าวว่า "แทนที่จะให้คนเปลี่ยนศาสนา เราควรเปลี่ยนเขาจากความทุกข์สู่ความสุข จากการถูกพันธนาการสู่การหลุดพ้น จากความโหดร้ายสู่ความกรุณา" "Rather than converting people from one organized religion to another organized religion," said Mr. Goenka, "we should try to convert people from misery to happiness, from bondage to liberationand from cruelty to compassion."
และฟิรเอานฺ กล่าวว่า จงปล่อยฉัน ฉันจะฆ่ามูซา และให้เขาวิงวอนขอพระเจ้าของเขา แท้จริงฉันเกรงว่าเขาจะมาเปลี่ยนศาสนาของพวกท่าน หรือจะก่อการร้ายให้เกิดขึ้นในแผ่นดิน And Pharaoh said, "Let me kill Moses and let him call upon his Lord. Indeed, I fear that he will change your religion or that he will cause corruption in the land."
คนได้รับอนุญาตให้ออกจากศาสนาประจำชาติหรือไม่? ศาสนาอื่น ๆ ได้รับอนุญาตให้เปลี่ยนศาสนาอย่างแข็งขันหรือไม่? การแปลงได้รับอนุญาตเฉพาะในบางกรณีพิเศษเช่นการแต่งงานหรือไม่ Are people allowed to leave the state religion? Are other religions allowed to actively proselytize? Is conversion only allowed in a few special cases, such as marriages?
มีตำนานท้องถิ่นที่บอกว่าเด็ก ๆ ไม่ได้แค่นอนในถ้ำ แต่โตขึ้นและกลายเป็นยักษ์ตัวจริงขนาด 4 เมตร พวกเขาถูกทรมานและไม่สามารถตายจนกว่าพวกเขาจะเปลี่ยนศาสนาอิสลาม นี่คือหลุมฝังศพของพวกเขา There are local legends that say that the children did not just sleep in a cave, but grew up and became real giants 4 meters tall. They were tormented and could not die until they converted to Islam. Here are their graves.
มือถือ