เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

เปิดช่อง อังกฤษ

การออกเสียง:
"เปิดช่อง" การใช้"เปิดช่อง" คือ
คำแปลอังกฤษมือถือ
  • v. let someone/something enter
ประโยค
  • ช่วยเปิดช่องขายตั๋วใหม่ ให้เพื่อนผมหน่อย ได้มั้ย?
    Can we open another window for my friend here?
  • เปิดช่องทางสะดวกตามกฎหมาย กับให้เหมืองแร่หน่อย
    To ease some legislation through the mine fields.
  • ผมต้องเปิดช่องท้องเขา หาจุดที่เลือดออกและเย็บมัน
    I have to open him up, find the bleeder and stitch it.
  • ไม่จริงอ่ะ เราจะเปิดช่อง ให้ผู้คุมซ้อมสิไม่ว่า
    This is bullshit. Just another chance for the guards to beat on us.
  • เพราะฉันจะไม่เปิดช่องว่าง ให้หายใจหายคอเลยล่ะ
    'Cause I'm not stalling for them while they get their act together.
  • นายกำลังเปิดช่อง "ความลับที่ยังไม่อาจเปิดเผย"อยู่นะ
    You're on a need-to-know basis.
  • จะเป็นช่วงเวลาที่นิ่งที่สุด เปิดช่องโหว่มากที่สุด
    That way he'd be completely static, obviously at his most exposed.
  • อย่าเปิดช่องเคลื่อนที่ให้มันคล่องตัวกว่าเดิม
    I don't want this guy anymore mobile than he already is.
  • เจ้ายั้งมือทำไม ข้าเปิดช่องอยู่ เจ้าน่าจะล้มข้าได้
    Why did you pull out? I was wide open. You could have unhorsed me.
  • เปิดช่องแช่แข็ง,เอาเนยออกมา แล้วตัด, ทาขนมปังแล้วกิน
    Open the freezer, remove butter, cut it, apply on the bread and eat it.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5