เป็นที่รับรู้ อังกฤษ

• adj. be acknowledged
  ที่เกี่ยวข้อง: be recognized, be accepted, be acceptable

• เป็น     v. 1. to be, exist, become; 2. alive, living; sv. 3. as, for,
• เป็นที     v. to act as if, to pretend. ตัวอย่าง: เขาขยิบตาสั่นหน้าน้อย ๆ
• เป็นที่     to be, to exist, to become, to be able, to be possible.
• นที     n. river ที่เกี่ยวข้อง: stream, flow, course, current, tributary,
• ที     clf. 1. time, occasion, instance; 2. particle emphasis.
• ที่     n.c. 1. place, space; prep. 2. at, in, to, as; 3. which, who,
• ที่รับ     repository
• ี่     open-ended unrestricted unhappy ready
• รับ     v. 1. to receive; 2. to accept, to take; 3. to bear, to hold, to be
• รับรู้     v. acknowledge ที่เกี่ยวข้อง: recognize, be aware of
• บร     [bø ra] n. - enemy ; foe ; adversary adj. - remote ; distant -
• รู     n. a hole, a gap, a cavity, an orifice. ตัวอย่าง: ในดินมีรูลึก There is
• รู้     v. to know (a subject or information, not a person/place).
• ซึ่งเป็นที่รับรู้    avowed stated professed declared self-confessed
• เป็นที่รับรอง    be recognized approve be admitted be acknowledged be acceptable be accepted

• ความเกลียดชังที่ท่านมีให้ ตระกูลข้าเป็นที่รับรู้ทั่วป
  Your hatred for my family is rather well known.
• เธอประจานเขาให้เป็นที่อับอายอย่างมาก ตอนนี้เธอต้องการเป็นที่รับรู้
  She's already exposed him at his most vulnerable. Now she wants to be noticed.
• คุณสมบัติจากการศึกษาที่อเมริกาของคุณจะเป็นที่รับรู้และยอมรับจากทั่วโลก
  Your qualification will be recognised across the globe
• เป็นที่รับรู้ความร้อนในร่างกายเพิ่มขึ้นเพื่อเพิ่มศักยภาพการเผาผลาญไขมัน.
  This increased heat in the body is perceived to enhance fat-burning potential.
• มันเป็นที่รับรู้กันโดยทั่วไปเป็นที่อยู่อาศัยส่วนใหญ่ในช่วงฤดู​​ร้อน มากความงาม, ความสะดวกสบาย
  It is generally perceived as mainly a summer residence. Very aesthetic, comfortable,
• เลือกกระเบื้องที่มีพื้นผิวมันวาวสะท้อนแสงและช่วยเพิ่มผลภาพที่เป็นที่รับรู้ห้องอาบน้ำที่กว้างขวางมากขึ้น
  The selected tile with a glossy surface reflects the light and enhances the visual effect that is perceived more spacious bath room.
• สำหรับบริษัทฯ ได้มีการวางกลยุทธ์ สร้างจุดเด่นและประชาสัมพันธ์ช่องดิจิทัลทีวีให้เป็นที่รับรู้อย่างกว้างขวาง ดังต่อไปนี้
  The Company has set the following strategic plan to create distinctive characteristics and promote the digital TV channels to make them widely known:
• การโฆษณาชวนเชื่อนี้ทำให้คนยืนอยู่ในสภาพที่น่ากลัวและโทรทัศน์เป็นที่รับรู้ว่าเป็นแหล่งความจริงเพื่อนที่แท้จริงของสาธารณชน
  This propaganda makes people stand in a state of fear, and televisions are perceived as the source of truth, a true friend of the public.
• ผมเขียนหนังสือเกี่ยวกับเรื่องนี้เล่มหนึ่ง หาเสียงเป็นประธานาธิบดีในปี 1988 ส่วนหนึ่งก็พยายามที่จะให้เป็นที่รับรู้ในประเด็นนี้
  I wrote a book about it, ran for President in 1988, partly to try to gain some visibility for that issue.