ขายหน้า v. to be disgraced, shamed. ตัวอย่าง: เอ็งทำให้ข้าขายหน้า You embarrassed me.
บ่ายหน้า v. to head for, to turn towards. ตัวอย่าง: ผมจะบ่ายหน้าทำงานนี้ไป I shall set myself to the task. สมภารกร่างเดินออกจากโบสถ์เบา ๆ ปิดประตูโบสถ์ไว้สนิท แล้วก็บ่ายหน้าเดินกลับกุฏิ Abbot Krang walks
ประโยค
เขาเป็นนายหน้าให้ผม ผมคงทำไม่สำเร็จถ้าไม่มีเขา He was my realtor. Couldn't have done it without him.
ฉันรู้ฉันรู้ คุณเป็นนายหน้าคนเดียวของฉันเท่านั้น I know, I know, you're my only agent,
เขาเคยเป็นนายหน้าอิสระ ทำงานให้องค์กรมาประมาณ 10 ปี He was an independent contractor who worked for the company for about ten years.
บาร์คาวี เป็นนายหน้าค้าอาวุธ เขาเป็นอาชญากรตัวเอ้ Barkawi provides armaments. He's a fucking criminal.
พ่อเธอเป็นนายหน้าอสังหา แม่เธอเลิกดื่มมาสิบปีแล้ว Your father's in commercial real estate and your mother's 10 years sober.
ฉันกำลังเป็นนายหน้าหาผู้หญิงให้แดนนอนด้วยน่ะ I'm pimping out celebutantes for Dan to have sex with.
ก่อนเศรษฐกิจจะแย่ แม่ฉันเป็นนายหน้าขายที่ดิน Before the recession, my mom was a real estate agent.
ใบอนุญาตเป็นนายหน้าประกันชีวิต ทะเบียนเลขที่ ช00003/2551 Life insurance brokerage license no. ช00003/2551
ตัวแทนนายหน้าประกัน ใบอนุญาตเป็นนายหน้าประกัน Insurance broker agent License for insurance broker agent
ฉันเป็นนายหน้าอาวุโสที่นี่ เขา เป็นเพียง ตาขาว ไร้ค่า I'm the senior broker here. He's just a worthless piker.
มือถือ